Examples of using
Les balises web
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
la description de la page sur laquelle se trouve la balise Web.
a description of the page upon which the web beacon was found.
L'information recueillie peut inclure l'adresse IP de l'ordinateur auquel la balise Web est envoyée, l'URL de la page de provenance de l'utilisateur et l'heure à laquelle la balise Web est activée.
Collected information can include the IP address of the computer that the web beacon is sent to, the URL of the page the web user comes from, and the time the web beacon is activated.
une description de la page où la balise web est placée.
a description of the page where the Web beacon is placed.
Les balises web fonctionnent habituellement en combinaison avec les cookies.
Web beacons usually work in conjunction with cookies.
Les balises web ou fichiers similaires peuvent remplir la même fonction.
Web beacons or similar files can fulfil the same function.
Informations collectées via les cookies, les balises web et autres technologies similaires.
Information we collect through cookies, web beacons and similar technologies.
Nous pouvons utiliser l'information recueillie par les balises Web.
We may use the information we collect through web beacons.
Fossil utilise les cookies ainsi que les balises web à différentes fin décrites ci-dessous.
Fossil uses cookies and other technologies like pixel tags for several purposes as described below.
Les balises Web sont placées sur certaines pages de nos sites Web..
These"Web beacons" are placed on a number of pages across BALTA's Web sites.
Le logiciel de confidentialité peut être utilisé pour remplacer les balises Web.
Privacy software can be used to override web beacons.
Les balises web sont des images qui peuvent être placées dans les pages web
Web beacons are images that can be placed in web pages
La désactivation des témoins empêche les balises Web de suivre vos activités particulières.
Turning off your cookies will prevent web beacons from tracking your specific activity.
Nous utilisons également l'espace de stockage Web du navigateur et les balises Web.
We also use browser web storage and web beacons.
Les cookies et les balises Web sont généralement utilisés à des fins de suivi inter-appareils.
Cookies and web beacons are usually used for cross-device tracking purposes.
d'autres techniques telles que JavaScript et les balises Web.
other techniques such as JavaScript and web beacons.
Les balises Web nous aident également à comprendre le comportement de nos clients et utilisateurs.
Web beacons also help us to understand the behavior of our customers and visitors.
Les balises Web, les cookies et autres technologies de traçabilité n'obtiennent pas automatiquement de l'information personnelle à votre sujet.
Web beacons, cookies, and other tracking technologies do not automatically obtain personal information about you.
Nous pouvons également recueillir des informations à l'aide de cookies(y compris HTML et flashcookies), les balises web ou des technologies similaires.
We may also collect information using cookies(including HTML and flash cookies), web beacons, or similar technologies.
Les annonceurs peuvent collecter ces informations en utilisant des technologies de suivi telles que les cookies placés sur votre navigateur et les balises web.
Advertisers may collect this information through the use of tracking technologies like browser cookies and web beacons.
Les balises Web peuvent être utilisées pour déterminer quelles annonces doivent être affichées dans votre navigateur Web..
Web beacons can be used to determine which ads should be displayed in your web browser.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文