LES FINALES in English translation

• finals
• endgames
• the finale
• final

Examples of using Les finales in French and their translations into English

L'année passée, nous nous étions qualifiés pour les finales LAN et avions perdu dans le match décisif contre la Norvège,
Last time, we qualified for the LAN finals and we lost the decisive match in group stage to Norway,

Les finales des grandes compétitions ont lieu fin septembre à Dublin à Croke Park devant plus de 80 000 spectateurs.
The final of the All-Ireland Senior Championship, held annually at Croke Park, Dublin, draws crowds of more than 80,000 people.

regardant la Ligue de Tournoi de Légendes, même plus que les finales NBA.
In 2016 more people watched the League of Legends Tournament than the NBA finals.

Les finales masculines, jouées devant 30'000 spectateurs à Milan ont été l'un des événements majeurs du 30ème anniversaire de la CEV.
The Men's Final Four, played before 30,000 spectators in Milan, Italy was one of the most important events of the CEV's 30th Anniversary.

Un de ses objectifs maintenant est de terminer parmi le Top 8 et de se qualifier pour les Finales ATP de Londres.
Now he says a goal of his is to finish in the top eight and qualify for the year-end ATP Finals in London.

De plus, les finales Super KF de la WSK se courent sur 40 km.
In addition to that, WSK Super KF final races are 40 km long.

Eliminatoires du 100 mètres, dimanche. Les demi et les finales, 2 ou 3 jours plus tard.
The heats for the 100 are on the Sunday after the opening ceremony the semis and final a couple of days after.

Chez les hommes, le nageur de cinquième année Adam Best s'est qualifié pour les finales du 100 m style libre,
On the men's side, fifth-year Adam Best qualified for the final of the 100-metre freestyle and finished eighth with

LES PLUS GRANDS CHAMPIONS se sont donnés rendez-vous sur le ring pour les finales du 3ème championnat du Monde de SAVATE assaut 2006.
The GREATEST CHAMPIONS got together on the boxing ring for the finales of the 3rd World Championship of Savate Assaut 2006.

Le coréen garde les finales -k et le -p, alors que la finale -t est devenue -l.
Korean keeps the-k and-p endings while the-t ending has changed into-l.

Les finales et meilleurs tours sont revenus très majoritairement à des pilotes équipés de châssis Sodi.
In the majority of cases, the finals and the best lap times ended up in the hands of drivers racing on Sodi chassis.

qui nous a battus deux fois dans les finales.
which has beaten us twice in the finals.

à voter pour conserver les perspectives de talent pour les finales.
votes towards retaining the talent prospects for the finals.

les Knicks de New York et atteignent les finales.
the New York Knicks and made it to the Finals.

les athlètes ont le droit de changer leurs annonces pour les finales.
the athletes have the choice to change their announced performance for the finals.

C'est à dire, que les entraîneurs devront respecter le code vestimentaire pour le tirage au sort et les finales.
That means that the coaches will have to respect the IJF dress code for the draw and the finals.

En entrevue avec la presse cubaine, Almanza a dit viser une médaille dans les finales mercredi.
In an interview with the Cuban press, Alamanza made clear her intention to be a medal contender in the finals on Wednesday.

NB: Les billets seront envoyés aux clients trois à quatre semaines avant les finales.
NB Tickets will be posted to customers three to four weeks before the finals.

c'est là que seront organisées les finales.
that is where the finals will be held.

La 2è séance débute avec les semi finales, et se poursuit avec les finales.
The second session begins with the semi finals, and continues with the finals.