Examples of using
Les primes
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Les primes d'abord ont mené à l'extirpation du loup dans le Sud-Est,
Bounties led to the extirpation of wolves initially in the south east,
Les petits fournisseurs sont nombreux à estimer que les primes de référencement sont injustes
Many small suppliers hold the view that slotting allowances are unfair
Le débat sur les rémunérations et les primes ne va ni affaiblir le souci du bien commun
The remuneration and rewards debate will neither erode the common good
les pensions de retraite, les primes et autres prestations de sécurité sociale.
pensions, grants and other social security payments.
Pour que les primes soient déclarées faites
For bounties to be declared done
Les primes de fidélisation n'ont aucune valeur en espèces
Loyalty rewards have no cash value
Les primes de réintégration ne sont pas données en espèce aux migrants
Reintegration allowances are not provided in cash to migrants but are given to
Les retraites, les primes et les cotisations à la sécurité sociale sont déduites des salaires et également alimentées par des contributions des employeurs.
Pension, gratuity and social security arrangements are based on deductions from the employees' salary and contributions by employers.
Pour les Primes Voyage flexible, les Points Aventura peuvent être échangés contre des services voyages au taux de 1$ CAN pour 100 Points Aventura.
For Flexible Travel Rewards, Aventura Points may be exchanged for travel services at an exchange rate of $1.00 CAD per 100 Aventura Points.
Les primes de vos adversaires seront affichées au-dessus de leur pseudo, à côté d'une cible.
Your opponents' bounties will be displayed above their user IDs next to a target sign.
paiement régulier des salaires et les primes globales d'alimentation;
comprehensive food allowances;
L'équipe de Egacamps est parfaitement qualifié pour servir les jeunes et les primes de leur sécurité avant tout, à doter 24 heures par jour.
The team of Egacamps is perfectly qualified to serve youth and their safety bonus above all, being staffed 24 hours a day.
Une fois commandées, les Primes ne sont
Once ordered, Rewards are non-refundable,
Les déductions pour les primes sont basées sur les gains avant contributions au régime de congé à traitement différé.
Deductions for benefits are based on earnings before allowance for contributions to the DSLP.
Des postes restent vacants pendant des années et les salaires et les primes peuvent avoir des mois de retard.
Posts remain unfilled for years and salaries and allowances may be months overdue.
les éliminations s'accumulent, les primes peuvent rapidement atteindre des sommes phénoménales.
the eliminations begin to stack up, bounties can quickly escalate to jaw-dropping figures.
Les primes de fidélisation pourraient ne pas être attribuées si votre compte n'est pas ouvert et en règle.
Loyalty rewards may not be awarded if your account is not open and in good standing.
les congés annuels et les primes de fin de service.
Annual Leave and End of Service Allowance.
la mutation, les primes et la cessation d'emploi sont les mêmes pour les deux sexes.
transfer, allowances and termination of service are the same for both sexes.
Les primes de fidélisation seront uniquement attribuées au compte du programme de fidélisation que vous avez indiqué
Loyalty rewards will only be awarded to the loyalty program account designed by
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文