Examples of using Livrait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il réparait les routes et livrait l'épicerie, et devait s'en contenter?
Son système était destiné à un traiteur qui livrait des repas dans des écoles élémentaires et secondaires.
J'ai juste cru que c'était le coursier qui livrait les plans de Roger.
It's just I thought you were the messenger delivering Roger's plans for my treatment center.Octobre: la RAAD revendique les tirs contre un individu de 20 ans alors qu'il livrait de la nourriture dans une maison à Derry.
October: RAAD claimed responsibility for shooting a 20-year-old man as he delivered food to a house in Creggan Heights, Derry.Au début, Chabanov travaillait tout seul; il écrivait les articles et livrait les journaux personnellement dans la région d'Odessa.
In the beginning Chabanov ran a one-man-operation in which he both wrote the articles and delivered the newspapers personally in the Odessa area.ce dernier les a revendues à un proxénète au Nigéria qui les livrait aux clients.
who then resold them to a procurer in Nigeria, who delivered them to the clients.Nintendo livrait les pièces de rechange nécessaires aux seuls magasins qui avaient souscrit à ce programme.
Nintendo would ship the necessary replacement parts only to shops that had enrolled in the authorization program.Les Raiders ont également capturé un canon d'artillerie japonais qui livrait des tirs de harcèlement sur« Henderson Field»,
The raiders also captured a Japanese field gun that was delivering harassing fire on Henderson Field,Depuis que j'étais tombé du toit alors qu'on nous livrait notre nouveau trampoline, la vie n'avait jamais été aussi belle.
Not since I fell off the roof while they were delivering our trampoline have things come together so beautifully.Il a ensuite compris qu'il livrait des informations concernant des opérations d'extorsion
He later became aware that he was delivering information regarding people to Il nous livrait l'introduction à la mise en place des éléments qui composent la présente compilation.
La voiture de Don a été volée alors qu'il livrait de la nourriture à l'un des locaux de l'association.
Don's car was stolen when he wasdelivering food to oneof the outreach facilities.Autre exemple, un grossiste livrait chaque semaine des épiciers locaux qui le payaient ultérieurement.
Another example is a claim made by a food wholesaler who made weekly deliveries to local grocers on account.le CEPS livrait son sentiment sur la qualité de l'AI de la Commission en remarquant notamment que.
découvrent que le navire livrait des composants pour le carburant de fusée.
discover that the ship was delivering elements for rocket fuel.On sait peu de choses sur la vie privée et le caractère de Jefferson car il ne se livrait pas beaucoup dans ses écrits.
Avant Topaze Pagnol avait déjà écrit des pièces à succès dans lesquelles il livrait ses commentaires satiriques sur la société de l'époque.
Before Topaze, Pagnol had written some successful plays in which he offered satirical social commentary on his own age.Ils avaient ce jeune garçon vraiment mignon qui les livrait.
Mme Draque les achetait et son mari les livrait à Croner, à New York.
L'assistance technique d'Arkema nous a été d'une aide précieuse par rapport à notre ancien fournisseur, qui livrait simplement le produit.
