LOGICIEL INFORMATIQUE in English translation

• computer software
• computer program
• software technology

Examples of using Logiciel informatique in French and their translations into English

qui se compose d'un« logiciel informatique commercial» et de la« documentation sur le logiciel informatique commercial» respectivement,
consisting of"commercial computer software" and"commercial computer software documentation," respectively,

la Documentation sont un« logiciel informatique commercial» et de la« documentation sur un logiciel informatique commercial», et constitute une acceptation des droits
Documentation are“commercial computer software” and“commercial computer software documentation,” and constitutes acceptance of the rights

les investissements dans des biens incorporels tels que la RD, le logiciel informatique, la conception, l'ingénierie,
knowledge-intensive as investments in intangibles such as R&D, software, design, engineering,

Concepteur de logiciels[voir 15.1204 Logiciel informatique- Technologue/Technicien] 11.0203 Programmation informatique- Homologation de fournisseurs
Computer software technology[see 15.1204 Computer Software Technology/Technician] 11.0203 Computer Programming, Vendor/Product Certification This

marques déposées, logiciel informatique et code(individuellement ou collectivement,
trade marks, computer software and code(individually or collectively,

En outre, le logiciel informatique de la CNUCED intitulé"Système d'analyse
In addition, the UNCTAD computer software"Trade Analysis

En particulier, mais sans s'y limiter, tout logiciel informatique qui peut être téléchargé ou autrement disponible par l'intermédiaire du site Web Alumicor
Specifically, but without limitation, any computer software downloadable or otherwise available through the Alumicor Website is licensed subject to the terms

Dans le cadre de précédents programmes d'assistance technique de la CNUCED, un logiciel informatique(TRAINS) a été mis au point pour l'analyse quantitative des conditions d'accès aux marchés,
One of the by-products of UNCTAD's previous technical assistance programmes is a computer software prepared for the quantitative analysis of market access conditions, which could be adapted,

Garmin(« nous») vous fournit un support de stockage contenant le logiciel informatique(le« Logiciel»)
Garmin(“we” or“us”) provides you with storage media containing the computer Software(the“Software”) and the embedded

l'implantation d'un logiciel informatique d'entretien préventif, tels que lesdits critères sont énoncés à la section« Description» du dossier décisionnel 17-138-9457
implementation of a preventative maintenance software, as the aforementioned criteria are mentioned in the“Description” section of decision making file 17-138-9457

À partir des conclusions de cette première phase, il est alors possible de proposer:- des indicateurs pour aborder les multiples thématiques qui entrent en ligne de compte;- un programme type de déroulement de l' exercice;- la création d'un outil de debriefing de l'exercice grâce à l'adaptation d'un logiciel informatique(cf. 7) de traitement des données issues des fiches remplies par les participants, permettant d'observer les conséquences à moyen et long terme des choix de gestion opérés.
From the findings of this first phase, it is then possible to offer:- the indicators to address the multiple thematics to be taken into account;- a progress of the exercise type programme;- the creation of a debriefing of the exercise tool through the adaptation of computer software(“Capsis”, see Annex 3) for processing data from sheets filled in by the participants, allowing the consequences of management choices made in the medium and long-term to be observed.

Semi-conducteurs Logiciels, informatique et ordinateurs Articles de sport.
Semiconductor Technology Software, IT& Computer Technology Sports.

Logiciels informatiques- Logiciels commerciaux.
Informatics software- Purchased software..

Logiciels informatiques- Logiciels développés à l'interne.
Informatics software- In-house developed software..

Les prévisions budgétaires de dépenses n'ont pas été exécutées en raison du matériel et du logiciel informatiques inadaptés à la comptabilité des versements effectués par le fonds.
The budget estimate of expenses was not implemented due to imperfection of computer software and hardware used for the accounting of the payments from the Children's Maintenance Fund.

Cette scène finale comporte 362 effets numériques et des logiciels informatiques ont lissé les dessins d'animation en 2D avec ceux en 3D.
The final film included 362 digital-effects shots, and computer programs were used to seamlessly join the 2D and 3D artwork.

Les agents intelligents sont souvent décrit schématiquement comme des systèmes fonctionnels abstrait similaire au logiciels informatique.
Intelligent agents are often described schematically as an abstract functional system similar to a computer program.

Un système ouvert sur le futur Comme(presque) tous les logiciels informatiques, TB-Deco évolue chaque année,
A system that is open to the future As with(almost) all computer programs, TB-Deco evolves every year,

Le but du projet est de former des étudiants à l'utilisation de logiciels informatiques avec des compétences pratiques.
The goal of the project is to train students to the use of computer programs with hands-on skills.

Les logiciels informatiques dans ces domaines permettent un accès rapide à de volumineuses bases de données
Information technology applications in these areas afford speedy access to extensive databases