Examples of using Software technology in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
40 software technology parks have been set up under the aegis of STPI.
40 parcs technologiques de logiciels avaient été établis sous l'égide information systems- Software engineering and software technology- Data
de la communication- Systèmes d'information et de communication- Ingénierie et technologie logicielles- Gestion des donnéesWe look forward to our ongoing relationship that will help launch us into a new era of Commuter Challenge software technology.
Nous nous réjouissons de la continuité de nos relations qui nous aidera à nous lancer dans une nouvelle ère de la technologie du logiciel Our research will support advances in software technology for anonymity, security, and privacy.
Notre recherche soutiendra des avancées dans la technologie logicielle dédiée à l'anonymat, Work is being carried out in software technology to assist developing countries in attaining self-reliance.
parallel processes using open interfaces and state-of-the-art software technology.
des process parallèles, à l'aide d'interfaces ouvertes et d'une technologie logicielle de pointe.and state-of-the-art software technology.
de la flexibilité et une technologie logicielle de pointe.concept of security and productivity integrated into a software technology platform called Navigator"Global Mobile Safety Management.
de productivité intégrés au sein d'une plateforme technologique logicielle appelée Navigator:« Global Safety Mobile Management».the aim of which is to assist universities in developing postgraduate and postdoctoral software technology courses.
a pour objectif d'aider chairman of Clear2Pay, a software technology company specialized in payment solutions.
une société de technologie logicielle spécialisée dans les solutions This change is a result of more detailed planning with the software technology vendor.
Ce changement découle d'une planification plus détaillée effectuée avec le fournisseur de technologie logicielle.The mission of the UNU International Institute for Software Technology(UNU/IIST), located in Macau, is to build up research, development and education capabilities in the area of software technology in developing countries.
La mission de l'Institut international de technologie des logiciels(UNU/IIST) basé à Macao est de renforcer les capacités de recherche-développement et d'éducation dans le domaine de la technologie des logiciels dans les pays en développement.The combination of computer controlled hardware with touch screen and embedded real-time software technology provides a test environment with optimum operator interaction and ease of testing.
La combinaison de matériel avec écran tactile commandé par ordinateur et d'une technologie logicielle en temps réel intégrée confère un environnement d'essai qui favorise des interactions optimales des opérateurs et la simplification des essais.The ICT benchmarking tool has been developed by the secretariat in collaboration with the Institute of Software Technology and Interactive Systems of the Vienna University of Technology,
L'outil de mesure Software Technology Parks of India(STPI)
Software Technology Parks of India(STPI)DSP software technology, the HeadRush pedalboard offers extremely versatile and realistic sounding amplifier, cabinet,
Doté de la puissance d'un processeur Quad Core et de la technologie logicielle exclusive Eleven HD Expanded DSP,involve joint research with them on applying advanced software technology in the projects and, hence,
qui sont associés à la recherche sur l'application de la technologie des logiciels de pointe à ces projets,NGC's AOCS software technology, starting with the PROBA satellites,
La technologie logicielle SCAO de NGC, instaurée initialement sur les satellites PROBA,the integration of software technology into products and applications establishes professional mobility as the new technological frontier.
l'intégration de technologies logicielles dans les produits et les applications font de la mobilité la nouvelle frontière technologique.projects in which the United Nations University was currently involved was the UNU International Institute for Software Technology, which had its headquarters in Macau.
l'un 
