LUES in English translation

• read
• played
• playback
• reading
• playing
• reads

Examples of using Lues in French and their translations into English

Les scènes seront lues en boucle dans l'ordre numérique 1,
The scenes will playback in number order 1,

DIRECT: Les sources d'entrée seront lues au moyen des seules fonctions absolument indispensables à la lecture pour minimiser le bruit généré par le circuit électronique.
DIRECT: Input sources will be played using only those functions absolutely vital to playback to minimize noise generated by electronic circuitry.

DTS ne peuvent pas être lues. Le témoin Dolby Digital
DTS sources cannot be played. Dolby Digital

L'étude et la méditation des Ecritures, lues à travers la Tradition chrétienne
We study and meditate the Scriptures daily, reading them in the light of Christian

définissez les variables lues par votre application pour créer une chaîne de connexion.
define the variables that your application reads to construct a connection string.

Les pistes seront peut-être pas toujours lues dans l'ordre affiché sur l'ordinateur.
Tracks might not always be played in the order displayed on the PC.

Lorsque les informations ont été lues, le type du disque apparait sur l'afficheur de la façade avant du lecteur.
Once reading is completed, the type of disc is displayed on the player's front panel display.

sont lues.
is played.

Bref, elle parlait mal sur toutes les merdes qu'elle a lues, et m'a demandé si j'avais lu quelque chose que j'aimais.
Anyway, she was bitching about all the crap she's been reading, and she asked if I have read anything I liked.

seront lues.
will be played.

Il faut toutefois environ 30 secondes pour que les données du disque soient effectivement lues.
In this case, reading of the disc data will take approximately 30 seconds.

Parce que tu vas inculquer à cette gosse les conneries de psycho que tu as lues.
Because you will start spouting that child psychology bullshit you have been reading.

les séquences seront lues.
Slates will play.

Rafting. ch considère que les présentes conditions générales ont toutes été lues, comprises et acceptées par toutes les personnes prenant part à des activités organisées par la société.
Rafting. ch considers that the present general conditions have all been read, understood and accepted by all persons taking part in activities organized by the company.

Toutes les interventions sont chantées joyeusement plutôt que lues; on n'y dit aucun psaume:
Each of the Little Hours is exactly the same: No Psalms are read; rather, each Paschal Hour

Lisez et écrivez ensemble Comprendre des histoires et des informations lues à voix haute est une compétence importante à acquérir pour les jeunes enfants.
Read and Write Together Understanding stories and information that is read aloud is an important skill for young children.

Pencasts peuvent être lues à partir de l'appareil mobile à tout moment,
Pencasts can be played back from the mobile device at any time,

Lorsque toutes les versions ont été lues, l'animateur demande au groupe de voter la version de la déclaration de vision qu'ils préfèrent.
When all the versions have been read out, the facilitator asks the group to vote on the version of the vision statement they like best.

Oh, et si vous ne les avez pas encore lues, reportez-vous à mes précédentes notes sur les livraisons 1.8.2,
Oh and if you haven't seen them yet check out my earlier notes on releases 1.8.2,

Forme de stockage de données numériques lues optiquement par un faisceau laser plutôt que par une tête magnétique.
This is a form of digital data storage which is read optically with a laser rather than a magnetic head.