Examples of using Machine client in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
de la ligne de commande de vCenter Server Appliance depuis une machine client réseau utilisant une version prise en charge du système d'exploitation Windows, Linux ou Mac.
Server Appliance GUI or CLI installer from a network client machine that is running on a Windows, Linux, or Mac operating system of a supported version.Créer une configuration de redirection d'URL Utilisez ces configurations dans Horizon Cloud pour définir les règles de gestion d'URL qu'Horizon Client utilise pour rediriger les URL de la machine client de l'utilisateur final vers un poste de travail ou une application fournie par votre environnement Horizon Cloud.
Create a URL Redirection Configuration Use these configurations in Horizon Cloud to define URL handling rules where the Horizon Sélectionnez la machine Client que vous souhaitez connecter.
Select the Client machine(s) you wish to login.Extraire l'inventaire materiel /logiciel de la machine Client sélectionnée.
Retrieve a hardware/software inventory for the selected Client machine.Si vous y êtes invité, redémarrez la machine client Windows.
If requested, restart the Windows client machine.Bref, il doit s'agir d'une machine client Windows.
In short, it needs to be a Windows client machine.Extrait un inventaire complet du matériel/logiciel de la machine Client sélectionnée.
Retrieves a full hardware/software inventory from the selected Client machine.Client Name- Veuillez saisir le nom d'identification de la machine client.
La machine client d'un consommateur se connecte au serveur d'un registre ZFA.
A consumer's client machine connects to a registry ZFA server.ouvre automatiquement une Fenêtre de visualisation sur la machine Client sélectionnée.
automatically opens a View window to the selected Client machine.Ok, alors, vous devez transformer votre base de machine client entière en serveurs d'impression!
Ok so you basically turn your entire client machine base into print servers right!?Le réseau doit être accessible depuis la machine client à partir de laquelle vous effectuez le déploiement.
La machine client du consommateur demande ensuite à télécharger des fichiers de zone actuels ou plus anciens.
The consumer's client machine then submits requests to download zone files current or historical.Disque dur: peut être connecté à une machine serveur Retrospect ou rattaché à une machine client Retrospect.
Hard drive; may be connected to Retrospect server vous pouvez établir un enregistrement quotidien d'une activité sur une machine Client spécifique.
you would be able to build up Dans la liste Sources, cliquez sur la machine client Retrospect que vous souhaitez localiser afin de la sélectionner.
In the Sources list, click to select the Retrospect client machine you wish to locate.La machine client du consommateur fournit les identifiants que le consommateur a obtenus auprès de l'agent d'inscription ZFA.
The consumer's client machine submits the credentials the consumer obtained from the ZFA registration agent.L'extension Client NetSupport Manager Client pour Google Chrome peut être installée sur chaque machine Client qui tourne sous Google Chrome.
The NetSupport Manager Lors de la visualisation Le message saisi ici s'affiche sur la machine Client lorsqu'elle est visualisée par le Contrôleur.
Lors de la présentation de l'écran Contrôleur aux Clients, les informations de l'écran sont envoyées vers chaque machine Client tour à tour.
When showing the Control screen to Clients, the screen information is sent to each Client machine in turn.
