MAISON POURRAIT in English translation

• house could
• home could
• house might
• home may
• house may

Examples of using Maison pourrait in French and their translations into English

Le chemin de terre le dernier tronçon jusqu'à la maison pourrait faire avec un certain lissage.
The dirt road the last stretch up to the house could do with some smoothing.

le reste de la maison pourrait en subir les conséquences.
the rest of the house could suffer the consequences.

La maison pourrait se voir ajouté un second étage,
The house can welcome a second floor

À mesure que la neige fond, votre maison pourrait être affectée par le ruissellement printanier.
As snow melts, your home can be impacted by the spring runoff.

L'un des trois trois sièges autour de la maison pourrait encore être utilisé, quel que soit les conditions de vent ont prévalu.
One of the three three seats around the house could still be used, no matter which wind conditions prevailed.

les occupants de la maison pourrait profiter aussi bien de la jolie vue sur la mer,
the inhabitants of the house could enjoy both the views of the sea and the mountain by respecting the

De plus, si le vide sanitaire est mal isolé, la maison pourrait subir de nombreuses conséquences,
Moreover, if the crawlspace is not well insulated, the house could suffer certain consequences,

une haute performance, et un nouvel ordre de chambres, cette maison pourrait servir de modèle pour les bâtiments de la famille construits ultérieurement.
the new arrangement of the rooms, this house could serve as the role model for the family buildings which were built later.

Une production d'énergie commune à l'ensemble du quartier, à laquelle la maison pourrait être raccordée, semble être la solution la plus optimale
Producing collective energy for the whole area which the house can be connected to seems to be best solution from a cost-effective

peut-être qu'en construire un à la maison pourrait lui procurer un peu de temps loin de l'écran du PC.
perhaps building one at home can give them some time away from the PC screen.

En dépit de l'entretien autour de la maison pourrait être mieux,
Despite the maintenance around the house could be better, we will be

en les gardant à la maison pourrait priver la société des futurs potentiels bienfaits que ces personnes lui apporteraient
etc.) by keeping them at home could deprive society of the potential future benefits these individuals can bring,

pourrait la percevoir comme"> l'une des réalités à l'intérieur de l'univers, pas plus que l'architecte d'une maison pourrait être en fait un mur
it would not show itself to us as one of the facts inside the universe- no more than the architect of a house could actually be a wall

Les propriétaires de la maison peuvent faire ce qu'ils veulent.
The owner of the house can do as he wishes.

Les demandes en mariage à la maison peuvent être très romantiques.
Wedding proposals at home can be very romantic.

Brûler une maison peut te faire sentir assez coupable.
Burning down a house could make you feel pretty guilty.

Les taux d'humidité dans votre maison peuvent être excessifs ou insuffisants.
Humidity levels in your home can be too high or too low.

Le niveau d'humidité de la maison peut être plus élevé que le réglage de l'humidistat.
Humidity level in home may be higher than humidistat setting.

Attention, la maison peut s'écrouler.
Careful, this house could go any second.

Toutes les maisons peuvent être plus écoénergétiques.
Any home can be more energy-efficient.