Examples of using Maison propose in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Disponible avec un supplément, la cave de la maison propose une sélection soignée de vins,
With payment of a supplement, the small wine cellar of the residence offers a fine selection of localun petit village proche du Canal du Midi, la maison propose un hébergement confortable disposant de 3 chambres
a small working village near the Canal du Midi, the house offers comfortable accommodation for six people, 2 bathroomsLa maison propose 70 variétés de thés(noirs,
Désormais engagé dans l'œnotourisme, la Maison propose une table d'hôtes où vous pourrez venir déguster les vins de la propriété autour d'un excellent déjeuner,
From now on, the house offers a guest table where you can come and taste wines from the property served with an excellent lunch comfortablyA travers ce concept, la Maison propose à ses invités de vivre la journée d'un parfait gentleman qui,
Through this concept, the House features a day in the life of a perfect gentleman who, after slipping hisLa maison propose des chambres d'une propreté impeccable,
The house offers impeccably clean rooms,à la décoration épurée et contemporaine, la maison propose une douzaine de places assises en salon
contemporary decor, the house offers a dozen seats in the loungesites historiques, notre maison propose 3 jolies chambres romantiques et confortable, pour 1 6 personnes.
historic sites, our house offers 3 attractive comfortable rooms for 1/6 persons.de sauter au cou de l'imprévu, cette maison propose une escale exotique
jump to the neck of the unexpected, this house offers an exotic stopoverlogement souvent partagé avec d'autres personnes la maison propose une alternative souvent moins chère que le condo puisque les conditions sont différentes.
accommodation often shared with other people the house offers an alternative often cheaper than the condo since the conditions are different.à deux pas des grands crus de Vosne-Romanée ou de Nuits-Saint-Georges, la maison propose trois chambres et tout le confort pour profiter de la tranquillité des lieux.
heart of the vineyard, within a stone's throw of Vosne-Romanée or Nuit-Saint-Georges, the house offers three rooms and all the comfort to enjoy the quiet atmosphere of this place.le luxe Cap Maison propose de nombreuses activités pour se faire dorloter et de sérénité.
the luxury Cap Maison features plenty of opportunities for pampering and serenity.Si d'aventure vous avez envie d'un petit-déjeuner sur l'eau, la Maison propose, avec l'association des bateliers d'Illhaeusern,
If you want an adventurous breakfast on the water, the House offers, together with the Boatmen's Association of Illhaeusern,En plus d'une large sélection de thés en vrac, la Maison propose une gamme de spécialités exclusives telles que des biscuits,
In addition to a wide range of loose teas, the company proposes a range of exclusive specialities like biscuits,Concentrez-vous sur la structure de base de la maison proposée.
Concentrate on the basic structure of the proposed house.La maison proposée consiste de deux batiments avec entrées différentes,
The house on offer is made of 2 buildings with different entrances,Si une maison proposée est entièrement conforme aux dispositions du règlement de zonage,
If a proposed house(s) meets all the provisions of the Zoning By-law,Des produits pour soi et pour la maison proposés dans plusieurs collections correspondant à différents états d'esprit, moments ou envies.
Products for yourself or for your home available in several collections to match different states of mind or desires.Autrement dit, racontez la bonne histoire autour de la maison proposée à la vente.
In other words, tell the right story about the house proposed for sale.inchangé depuis des siècles, ces maisons proposent des livres qui rappellent ceux des clubs de Faucheux.
unchanged for centuries, these houses propose books which recall those of the clubs of Faucheux.
