MENU FICHIER in English translation

• file menu

Examples of using Menu fichier in French and their translations into English

puis quitter l'application depuis le menu Fichier.
exit the program from the File menu.

ouvrez le menu Fichier/ Script….
open the menu File/Script.

par le code d'accès, il faut préalablement entrer ce code qui reste toujours accessible dans le menu Fichier.
the user must first enter this code which can always be accessed in the Files menu.

Nos programmes sont aux formats PDF, une fois téléchargé il vous suffit de l'ouvrir et de cliquer ensuite sur l'icone imprimante ou via le menu Fichier-> Imprimer.
Our programs are in PDF format, once downloaded, simply open it and then click on the printer icon or via the menu File-> Print.

Sauvegardez les modifications apportées dans ce formulaire via menu Fichier- Enregistrer avant de l'envoyer.
Save the changes in this form via the menu File- Save before you send it.

Aller à Propriétés Fichier( Données de Base), menu Fichier, section Comptabilité,
Go to the File and accounting properties command from the File menu, Accounting tab,

Sélectionnez l'importation MT940 à partir du menu Fichier> Importer> Fichier MT940(SWIFT)….
Invoke the MT940 import from the File menu with the“Import”-“MT940(SWIFT)…” option.

activée du menu Fichier, permet de définir les données de base du fichier de la comptabilité.
activated from the File menu, enables to define the basic data of one's own accounting.

Sélectionnez dans le menu Fichier Ouvrir et spécifiez le fichier de stratégie dont les paramètres de l'application doivent être modifiés.
From the menu File select Open and click on the policy file in which you need to change the application settings.

allez dans le menu Fichier dans le coin en haut à gauche de votre écran
go to the File menu at the top left corner of your screen

Du menu Fichier, commande Propriété Fichier(Données de base),
From the File menu, File properties command,

Dans le menu Fichier, sélectionnez Enregistrer pour enregistrer le document actif,
From the File menu, select Save to save the selected document,

Allez dans Paramètres ou Préférences dans le menu Fichier ou en cliquant sur l'icône Il personnalisation qui apparaît en haut.
Go to Settings or Preferences via the File menu or you clicking the icon customization that appears at the top.

Accédez aux paramètres ou Préférences dans le menu Fichier ou vous cliquez sur l'icône de personnalisation qui apparaît en haut.
Go to Settings or Preferences via the File menu or you clicking the icon customization that appears at the top.

Dans le menu fichier de TextEdit, sélectionnez« Enregistrer sous»
Under the File menu in TextEdit, select“Save As”,

Allez dans le menu fichier et cliquez« importer»-« Fichier iFinance 2…».
Go to the File menu and click“import”-“iFinance 2 File…”.

Allez dans Paramètres ou Préférences dans le menu Fichier ou en cliquant sur l'icône de personnalisation qui s'affiche en haut à droite.
Go to Settings or Preferences via the File menu or by clicking the icon customization that appears above right.

En outre, dans les Propriétés fichier du menu Fichier, il faut indiquer ces comptes dans la section Devise étrangère.
Also, in the"File and Accounting properties" of the File menu, these accounts should be indicated in the Foreign currency tab.

Ensuite, choisissez“Set capture file Folder” sur le menu Fichier et choisissez un dossier pour enregistrer les vidéos que vous capturez grâce à l'application.
Next, select“Set capture file Folder” from the File menu and choose a folder to store videos you capture with the application.

Allez dans Paramètres ou Préférences via le menu Fichier ou en cliquant sur l'icône de personnalisation en haut à droite.
Go to Configuration or Preferences through the Archive menu or by clicking on the customisation icon which appears at the top right.