MESURE COMME in English translation

• measure as
• measurement as
• step as
• action as

Examples of using Mesure comme in French and their translations into English

REALpac définit cette mesure comme étant le bénéfice net(calculé conformément aux IFRS),
REALpac defines this measure as net income(calculated in accordance with IFRS),

définit cette mesure comme étant le bénéfice net(calculé conformément aux IFRS),
defines this measure as net income(calculated in accordance with IFRS),

REALpac définit cette mesure comme étant le bénéfice net(calculé conformément aux IFRS),
REALpac defines this measure as net income(calculated in accordance with IFRS),

Cominar définit cette mesure comme étant le bénéfice net(calculé conformément aux PGCR),
Cominar defines this measure as net income(computed in accordance with GAAP),

Dans ce cas particulier, la question pourrait se poser de savoir s'il est adéquat de fixer la date d'adoption de la mesure comme la date clé à partir de laquelle l'État devrait payer des intérêts
In this particular case, a question may arise as to whether it is appropriate to fix the date of adoption of the measure as the key date from which the State should pay interest

Préparez la mesure comme décrit dans le chapitre« Préparation à la mesure» à la page 39,
Prepare for measurement as described in the Section entitled"Preparation for measurement" on page 23,

REALpac définit cette mesure comme étant le bénéfice net(calculé conformément aux IFRS),
REALpac defines this measure as net income(calculated in accordance with IFRS),

REALpac définit cette mesure comme étant le bénéfice net(calculé conformément aux IFRS),
REALpac defines this measure as net income(calculated in accordance with IFRS),

prend toute autre mesure comme spécifié dans le présent Statut
take any other action as specified in this Statute

définit cette mesure comme étant le bénéfice net(calculé conformément aux PCGR),
defines this measure as net income(calculated in accordance with GAAP)

définit cette mesure comme étant le bénéfice net(calculé conformément aux PCGR),
defines this measure as net income(calculated in accordance with GAAP)

définit cette mesure comme étant le bénéfice net(calculé conformément aux PCGR),
defines this measure as net income(calculated in accordance with GAAP)

définit cette mesure comme étant le bénéfice net(calculé conformément aux IFRS),
defines this measure as net income(calculated in accordance with IFRS),

définit cette mesure comme étant le bénéfice net calculé conformément aux PCGR à l'exclusion des gains(ou des provisions pour perte de valeurs
defines this measure as net income(calculated in accordance with GAAP), excluding gains(or impairment provisions and losses) from sales of income properties

définit cette mesure comme étant le bénéfice net calculé conformément aux PCGR à l'exclusion des gains(ou des provisions pour perte de valeurs
defines this measure as net income(calculated in accordance with GAAP), exclud- ing gains(or impairment provisions and losses)

de gaz à prépaiement mesure comme un compteur traditionnel,
gas prepayment meter measures like a conventional meter,

Chambre de commerce retire aux agents sanitaires l'autorisation d'exercer à titre indépendant si l'organe compétent de cette Chambre considère cette mesure comme la sanction la plus sévère pour une violation des principes éthiques de la profession montre à quel point il importe de respecter ces codes par. 2 de l'article 108.
Act on health care, according to which the competent Chamber of Commerce takes away health-care workers permission to work independently if the competent authority of the chamber determines that such a measure is the most severe punishment for violations of ethical principles of the profession article 108, paragraph 2.

communiquait en fait des éléments de preuve relatifs à l'application de la mesure comme preuve de la nature impérative de facto de la mesure elle-même.1107 4.438.
of the investigating authority as a discrete"measure", but"> rather submitted evidence relating to the application of the measure as proof of the de facto mandatory nature of the measure itself.1107 4.438.

D'autres mesures, comme la coopération Sud-Sud, étaient non moins importantes.
Other measures such as South-South cooperation were also important.

Dans une large mesure, comme conséquence directe de la crise politique prolongée à Madagascar,
In significant measure as a direct consequence of Madagascar's protracted political crisis,