Examples of using Migrateurs in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
cirqu' collabore avec Les Migrateurs(Strasbourg) pour accueillir des spectacles issus du programme CircusNext.
Cirqu' collaborates with Les Migrateurs(Strasbourg) to host shows from the CircusNext programme.Migrateurs d'automne, de printemps, hivernants,
Autumn or spring migrators, wintering birds,Ils n'affectent pas le comportement de ces oiseaux de proie migrateurs diurnes et tombent
They do not affect Pour les espèces aquatiques et les oiseaux migrateurs, ces restrictions s'appliquent dans l'ensemble du Canada.
Situation de l'établissement En choisissant Gite des Oiseaux Migrateurs à Carleton-sur-Mer, vous serez à 11,2 km de Club de Golf Carleton-sur-Mer
Property Location With a stay at Gite des Oiseaux Migrateurs in Carleton-sur-Mer, you will be 7 mi(11.2 km)réponses des jeunes stades de poissons migrateurs aux conditions environnementales,
responses of young stages of diadromous fish to environmental conditions,Cette pratique exerce une forte pression sur les grands faucons migrateurs dans l'aire de répartition Serra& al. 2005.
Falcon trapping puts heavy pressure on the migrating large falcons in les stocks chevauchants et les stocks de grands poissons migrateurs soient exploités de façon avantageuse,
Les poissons migrateurs sont parmi les espèces aquatiques les plus menacées
Diadromous fish are among the most endangered aquatic speciesEn effet, notre indigène naît de la volonté de financer un projet solidaire avec l'Afrique:« les oiseaux migrateurs».
Indeed, the indigen was born from the desire to finance a solidarity project with Africa:"Les oiseaux migrateurs.Uniquement accessible aux pêcheurs à la mouche, les eaux de cette rivière sont idéales pour pêcher les ombles chevaliers migrateurs.
It is one of Quebec's famous east Ungava Bay river with perfect water for fly fishing the migratory Arctic Char.la précision seront déterminants pour tenter se mesurer à ces magnifiques et combatifs migrateurs.
rendant difficile la survie des migrateurs.
making it difficult for migrants to survive.L'accord vise à combler un manque crucial dans la gestion des poissons de haute mer qui ne sont pas grands migrateurs.
That agreement aims to fill a crucial gap in the management of high-seas non-highly migratory species.la plupart des Etats d'Afrique occidentale accueillaient des oiseaux migrateurs en hiver.
pointed out that most West African States were hosts to migrating birds in winter.Soyez aux premières loges pour observer de plus près le travail d'un maître bagueur sur des petites chouettes nocturnes, ceci en marge du Festival des oiseaux migrateurs de la Côte-Nord en septembre.
Get a front-row seat to observe the evening work of our bird ringer with owls during the Festival des oiseaux migrateurs de la Côte-Nord on September.Annexe I: Fonds d'affectation spéciale pour la Convention sur la conservation des animaux migrateurs de la faune sauvage.
Annex I: Trust Fund for the Convention on Migratory Species of Wild Animals.L'Equipe Oiseaux de passage constitue une équipe du CNERA Avifaune-migratrice, spécialisée dans l'étude des oiseaux migrateurs terrestres, autour trois thématiques.
This partner is a team la protection des cétacés grands migrateurs sont très importantes.
for the conservation and protection of cetaceans, which are a highly migratory species.l'Agence des Nations Unies pour les Réfugiés et Les Cuistots Migrateurs.
the UN Refugee Agency and Les Cuistots Migrateurs.
