MODE ASSISTANT in English translation

• wizard mode

Examples of using Mode assistant in French and their translations into English

Les jeux de sauvegarde de fichier ne sont pas disponibles en mode assistant.
File Backup Sets are not available from Wizard Mode.

cliquez sur Passer au mode assistant.
click Switch to Advanced Mode.

Ajout aux favoris en mode Assistant Voici un exemple d'opération d'envoi.
Adding to Favorites in Wizard Mode Here we will provide an example send operation.

En mode assistant, tous les jeux de sauvegarde cible doivent être du même type.
In Wizard Mode, all destination Backup Sets must be of the same type.

Dans ce tutoriel vous allez apprendre à créer une histoire en utilisant le mode Assistant.
In this tutorial you will create a story in Wizard mode.

Options d'exécution Le mode avancé inclut plusieurs options d'exécution, non disponibles en mode assistant.
Execution Options Advanced Mode includes many execution options that are not available in Wizard Mode.

Enregistrement de favori en utilisant le mode assistant L'envoi est expliqué par l'exemple ci-dessous.
Registering Favorite Using the Wizard Mode Sending is explained as an example below.

Pour revenir à tout moment au mode assistant, cliquez sur Passer au mode assistant dans la fenêtre de résumé du mode avancé.
To return to Wizard Mode at any time, click“Switch to Wizard Mode” from the Advanced Mode summary window.

Les paramètres de sauvegarde sont affichés en mode assistant, même si vous les avez modifiés en mode avancé.
Backup settings are displayed in Wizard Mode, even if you last edited them in Advanced Mode..

Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Création d'un script de duplication en mode assistant.
See Creating a Duplicate Script in Wizard Mode for more information.

Options d'exécution Le mode avancé inclut plusieurs options d'exécution, non disponibles en mode assistant, comme la vérification.
Execution Options Advanced Mode includes many execution options that are not available in Wizard Mode, such as verification.

cliquez ensuite sur Passer au mode Assistant.
then click“Switch to Wizard Mode”.

voir le tutoriel Modifier une histoire en mode Assistant.
see the tutorial, Editing a Story in Wizard Mode(bit. ly/17T20Ai).!!

Dans ces cas, l'écran de bienvenue du mode assistant s'affiche(Créé en mode avancé) dans le champ Sélection.
In these situations, the Wizard Mode Welcome screen displays(Created in Advanced Mode) in the Selecting field.

OPÉRATIONS IMMÉDIATES 139 si la fenêtre Résumé de duplication en mode assistant s'affiche, cliquez sur Passer au mode avancé.
IMMEDIATE OPERATIONS 137 To return to Wizard Mode at any time, click“Switch to Wizard Mode” from the Advanced Mode summary window.

L'écran de bienvenue du mode assistant n'indique pas si le script de sauvegarde contient une unité d'exécution ou non.
The Wizard Mode Welcome screen does not indicate whether the script specifies an execution unit or not.

Passage du mode avancé au mode assistant En général, Roxio recommande de modifier des scripts de sauvegarde dans leur mode de création.
Switching from Advanced to Wizard Mode In general, Retrospect recommends editing backup scripts in the same mode you created them.

L'écran de bienvenue du mode assistant n'indique pas si le script de sauvegarde contient des options d'exécution avancées ou non.
The Wizard Mode Welcome screen does not indicate whether the backup script includes advanced execution options or not.

Passage du mode avancé au mode assistant En général, Retrospect,
Switching from Advanced to Wizard Mode In general, Retrospect,

Créer une histoire en mode Assistant page 3/3 2013 AssistiveWare Touchez le champ de texte supérieur
Creating a Story in Wizard Mode page 3/3 2014, AssistiveWare Tap on the picture frame to select a picture