Examples of using Mon assistant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mon assistant," sans-le-stylo"!
My assistant's penless!Tu seras mon assistant?
As my ass-istant bad-ass?Mon assistant, Frank Tobin.
Je crains que mon assistant ne vous ait choquée.
I'm afraid you have been upset by my assistant.Mon assistant, John Stearne.
And this is my assistant, John Stearne.Mon assistant Giacomo fera son numéro de mime.
Now my assistent, Giacomo, will do his mime for us.Alex, mon assistant, will.
Alex, this is my assistant, Will.Voici mon assistant Kou An Fu.
Allez donc retrouver mon assistant, pour qu'on puisse commencer?
Why don't you go on back with my assistant, and we can get started?Mon assistant, Messalla.
This is my assistant, Messalla.Vous devez contacter mon assistant, prendre un rendez vous.
You will have to contact my PA, make an appointment.Mon assistant.
He's my assistant.De ma relation avec mon assistant.
From Et… mon assistant.
And… my accompanist.Tu deviens mon assistant.
You're gonna be my assistant.Ray Slater, mon assistant.
You remember Ray Slater. He's my assistant.André, mon assistant.
André, my aide's.Julie Taylor, vous êtes mon assistant en Histoire.
Julie Taylor. You T.A. my history class.T'es mon assistant.
You're my bagman.Non, mon assistant.
No, that's my assistant.
