Examples of using Ne crains pas in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les meilleurs experts… Je ne crains pas la vérité.
Je ne crains pas votre mari!
Citations D'introduction:« Je ne crains pas la mort.
Hé, hé, hé Je ne crains pas d'être fort.
Hey, hey, hey I'm not afraid to be strong.Je ne crains pas les maladies de la peau
I don't fear disease of the skinComme le dragon, je ne crains pas l'échec.
Like the dragon, I do not fear failure.J'ai une cuillère, et je ne crains pas de l'utiliser.
I have a spoon, and I'm not afraid to use it.Je ne crains pas mes supérieurs.
I don't fear my superiors.Quand je pense à ma vocation, je ne crains pas la vie.
When I think of my life I'm not afraid anymore.Ne crains pas la mort du corps,"crains celle de l'esprit.
Don't fear the death of the body, only the spirit.Contrairement à tous ici, je ne crains pas votre père.
Unlike everyone else around here… I'm not afraid of your father.Ne crains pas pour ta vie, Dees.
Don't fear for your life, dees.Laisse-moi, ne crains pas pour moi.
Leave me, and don't fear for me.Je ne crains pas ce que je ne connais pas. .
I don't fear what I Je ne crains pas la mort que vous me donnez.
I don't fear the death you're giving me.Tu ne crains pas d'être enterré vivant… parce que tu l'es déjà.
You don't fear burial alive… because you are already buried alive.Moi, Habit de fer, je ne crains pas ton arme!
I'm "Iron Vest" Yim. I don't fear guns!Tu ne crains pas Clarence?
You're not afraid of Clarence?J'oubliais que tu ne crains pas les balles.
I almost forgot, you're not afraid of bullets.Je ne crains pas pour lui.
I'm not worried about him.
