Examples of using Ne garantit pas in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les rapports de l'entreprise qui ne garantit pas.
Direct Invoice ne garantit pas que son logiciel est compatible avec la configuration matérielle
As-tu déjà pensé qu'être ton épouse ne garantit pas que je joue dans tous tes films?
Cependant, ACHALADANELLE ne garantit pas que ceux-ci soient exempts d'erreurs,
However, ACHALADANELLE cannot guarantee that they will be free of errors,Site Web ne garantit pas que les téléchargements sont exempts de codes informatiques corrompus,
cependant, ne garantit pas l'exactitude, la fiabilité,
however, cannot guarantee the accuracy, currencyUne frontière démarquée ne garantit pas la paix entre deux pays si leurs rapports sont très tendus.
A demarcated boundary is no guarantee for peace if the relations between the two countries L'auteur ne garantit pas que les informations fournies dans ces pages sont actuelles,
The author assumes no warranty that the information provided on these pages is up-to-date,Par conséquent, la fonction automatique 911 ne garantit pas que l'appel soit toujours fait au 911 après un accident.
Therefore, the automatic 911 function does not assure that the call is always made to 911 after an accident occurs.Mais la certification d'un produit ou d'un procédé ne garantit pas sa sécurité, compte tenu notamment de la persistance de pratiques frauduleuses.
However, the certification of a product or process is no guarantee of its safety, also due to the pervasiveness of fraud.Stephex ne garantit pas le caractère approprié,
Stephex cannot guarantee the suitability, reliability,L'inscription au tableau de l'Ordre ne garantit pas que vous trouverez un emploi comme technologue en radiation médicale en Ontario.
Registration with the CMRTO is not a guarantee of employment as La Financière Manuvie ne garantit pas la compatibilité de l'application avec tout le matériel et les logiciels que vous pouvez utiliser.
Manulife makes no warranty that the App will be compatible with all hardware and software which you may use.Par conséquent, la fonction du Mobile 911 ne garantit pas que l'appel soit toujours fait au 911 après un accident.
Therefore, the mobile 911 function does not assure that the call is always made to 911 after an accident occurs.Même si cela ne garantit pas la qualité globale du site,
Although this is no guarantee of overall quality,Le Prestataire ne garantit pas que le Service sera fourni de manière ininterrompue
The Service Provider cannot guarantee that the Service will be provided without interruptionUn code de bonnes pratiques ne garantit pas la qualité des données
Par conséquent, la Convention ne garantit pas la double incrimination pour cette catégorie d'infractions.
Therefore, the Convention does not assure dual criminality for this class of offences.ClicNet ne garantit pas la livraison des paquets envoy s, ni la disponibilit en tout temps
Clic. net gives no warranty of any kind regarding neither the availability of the internet connectionLe droit conventionnel relatif aux droits de l'homme ne garantit pas expressément l'accès du personnel chargé des secours aux victimes de déplacements intérieurs qui ont besoin d'une aide humanitaire.
Conventional human rights law does not provide explicitly for access by relief workers to the victims of internal displacement who are in need of humanitarian assistance.
