NE PAS BLOQUER in English translation

• do not block
• is not blocked
• do not obstruct
• do not lock
• not to crash
• don't block
• not be locked
• never clamp

Examples of using Ne pas bloquer in French and their translations into English

Pendant l'utilisation, ne pas bloquer la poignée(33) du nettoyeur haute pression en position de toujours ouvert.
During use, do not lock the lever(33) on the cleaner gun in the open position.

Ne pas bloquer les fentes de ventilation
Do not block the ventilation slots

Ne pas bloquer le protège-lame, couvrant entièrement la lame, en position«ouvert» entre les opérations de sciage.
The mobile guard must not be locked in open position during the intervals between different operations.

Manœuvrer pour les placer dans la place que vous dites attention à ne pas bloquer ou courir sur tout le monde.
Maneuver to place them in the square that tell you careful not to crash or run over anyone.

Ne pas bloquer ou couvrir en aucune façon le corps du poêle
Do not block or cover in any way the body of the stove

faire des trucs incroyables afin de ne pas bloquer ou tomber.
do amazing tricks in order not to crash or fall.

Ne pas bloquer les ouvertures d'aération dans le congélateur
Don't block the air vents in the freezer

Pour éviter un possible départ d'incendie, ne pas bloquer d'une quelconque manière l'aspiration et l'évacuation de l'air.
To prevent a possible fire, do not block air intakes or exhaust in any manner.

Ne pas bloquer la sortie d'air,
Don't block the air outlet,

Pour assurer une ventilation adéquate de l'UPS, ne pas bloquer ou recouvrir le dessus
To allow proper ventilation of the UPS, do not block or cover the top

Les opérateurs de réseaux signataires s'engagent à ne pas bloquer de services et d'applications Internet,
The undersigned network operators do not block any Internet services

Pour éviter toute accumulation d'oxyde de carbone, ne pas bloquer les évents de l'appareil.
To prevent carbon monoxide build-up, do not block appliance air vents.

W Ne pas bloquer ni boucher les trous sur les côtés,
W Do NOT block holes in sides,

Ordonner aux représentants des États-Unis auprès des institutions financières internationales de ne pas bloquer l'octroi à Cuba de crédits
Instruct the United States representatives in international financial institutions not to block the granting of loans

Prenez garde à ne pas bloquer les ports de basses à l'arrière de l'enceinte.
Be careful not to block the bass ports on the rear of the cabinet.

Je vous demande juste de ne pas bloquer les navettes de la flotte.
I just ask that you don't interfere with any of the shuttle traffic in the fleet.

Les filtres à sable sont si fins pour ne pas bloquer les pores du réservoir.
The filters are so fine so as not to block the pores of the reservoir.

avait été annulée pour ne pas bloquer les voyageurs durant la période estivale.
was cancelled for not blocking travelers during the summer.

Il peut être nécessaire de configurer votre navigateur afin de ne pas bloquer l'affichage des fenêtres de notre site.
It may be necessary to configure your browser to not block our web site.

en espérant que le filtre se décompose avec le temps pour ne pas bloquer le sol en permanence.
hoping that the filter breaks down over time so as not to block the ground permanently.