Examples of using Net global in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
les investisseurs pour mesurer l'endettement net global du Groupe.
Sur la base du risque net global et d'indicateurs tels que les fonds propres,
Based on aggregate net risk and indicators such as capital,Le 5 juin 2007, Cominar a émis 7 113 000 parts pour un produit net global de 164,1 millions$ à la suite de l'échange des reçus de souscription émis en vertu du prospectus daté du 27 avril 2007.
On June 5, 2007, Cominar issued 7,113,000 units for aggregate net proceeds of $164.1 million on the exchange of subscription receipts issued pursuant to the prospectus dated April 27, 2007.pour un montant net global de EUR 0(10) millions.
298,994 respectively) for an overall net total of EUR 0(10) million.Il conclut que, compte tenu de l'excédent net global qu'il a dégagé pendant les exercices financiers 1990
The Panel concludes that, in the light of the overall net surplus achieved by the claimant during its 1990 and 1991 financial years,Le Canada dit avoir informé la province qu'en règle générale, le MPO entend chercher à obtenir un gain net global pour les ressources halieutiques de la Colombie-Britannique, et que la province
Canada indicates that it advised the Province that“as a general objective DFO will seek to achieve an overall net gain to the fisheries resources of British Columbia”L'Afrique continue d'accomplir des progrès soutenus afin de faire en sorte que tous les enfants puissent achever un cycle complet d'éducation primaire: le taux de scolarisation net global dans le primaire en Afrique est passé de 64% en 2000 à 84% en 2009.
Educational quality is a major drawback Africa continues to make sustained progress towards ensuring that all children can complete a full course of primary schooling: aggregate net primary school enrolment in Africa rose from 64 per cent in 2000 to 84 per cent in 2009.Nos commentaires: Le mécanisme du quotient consiste, après avoir calculé l'impôt d'après le barème progressif sur le revenu net global« ordinaire», à déterminer l'impôt sur ce revenu net global ordinaire majoré du quart du revenu« exceptionnel».
Our comments: The quotient mechanism consists, after calculating tax according to the progressive scale on"ordinary" global net income, of determining the tax on this ordinary global net income, to which a quarter of the"extraordinary" income is added.à évaluer le bénéfice net global qu'il serait possible d'obtenir en choisissant une solution de groupe au lieu de procédures d'insolvabilité séparées
were to consider the overall net benefit for pursuing a group solution over separate individual insolvency proceedings and secondly, that the benefiten évaluant le risque net desdites activités et son risque net global(en fonction de ses risques inhérents
assessing the Flux nets globaux de ressources à long terme vers les pays en.
Aggregate net long-term resource flows to developing countries.Flux nets globaux de ressources à long terme.
Aggregate net long-term resource flows.Pour l'exercice clos le 31 décembre 2017, les ventes nettes globales se sont élevées à 4,8 G$,
Overall net sales for the year ended December 31,Cela représente une réduction nette globale de 24 postes au siège du programme FPP
This represents an overall net reduction of 24 posts in PFP headquartersValeur nette globale des titres d'emprunt(avant commission
Aggregate net value of debt securities(before commissionElle représente 56% de la collecte nette globale de Société Générale Insurance, qui atteint 2,6 Md EUR à fin 2015.
It accounted for 56% of Societe Generale Insurance's total net inflows, which came to EUR 2.6bn at end-2015.L'augmentation nette globale des services de traduction a donc été limitée à 116 000 francs suisses.
The overall net increase for translation services has therefore been limited to 116 thousand Swiss francs.En cas de perte nette globale lors de la conversion14, il convient de
Where there is an overall net loss in foreign currency translation14,Conjointement, ces opérations représentent environ 9.5% des ventes nettes globales du groupe Hitachi.
Taken together, these operations represent around 11% of Hitachi Group's global net sales.Selon la Ville de Markham, la densité résidentielle nette globale de la première phase du projet Cornell est de 39 logements par hectare, chaque type d'habitation correspondant à la densité nette suivante.
According to the Town of Markham, the overall net residential density in the first phase of Cornell is 39 units per hectare.
