Examples of using
Total net
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The situation with respect to Africa's share in total net resource flows, especially official development assistance(ODA), is discouraging.
En ce qui concerne sa part dans les apports totaux nets de ressources, et en particulier l'aide publique au développement(APD), la situation de l'Afrique est décourageante.
A total net charge of€ 2,210 million related to the A400M programme,
Une charge totale nette de 2 210 millions d'euros liée au programme A400M,
the characteristic total net carbon benefits have been estimated assuming a reference scenario given by alternative land uses.
les estimations des avantages totaux nets en matière de carbone sont fondées sur un scénario de référence résultant d'une utilisation plus rationnelle des terres.
Official development assistance(ODA) rose to the highest level ever recorded, but total net official flows declined, mostly because of repayments of International Monetary Fund(IMF) loans.
L'aide publique au développement a atteint un niveau sans précédent mais ses flux totaux nets ont décrû surtout en raison du remboursement des prêts du FMI.
when total net cash balances amounted to only about $700 million.
le solde de trésorerie net global ne s'élevait qu'à quelque 700 millions de dollars.
That slight decrease was in line with a parallel trend in total net income -0.3 per cent.
Cette évolution, en légère diminution, a été de pair avec celle des recettes totales nettes -0,3.
The assessment base equals the total net assessment for the United Nations regular budget for the year, adjusted for tax refunds.
L'assiette des contributions correspond au montant total net des contributions mises en recouvrement pour le budget ordinaire de l'ONU se rapportant à l'année considérée, corrigé des remboursements d'impôts.
For this example the total net emissions are 39,678 Mg/year of CO2eq.
Dans cet exemple, on obtient un total net d'émissions de 39 678 t/a d'éq.
Total net imports of intra-African electricity increased by around 2.5 per cent a year between 2007 and 2011.
Le total net des importations d'électricité entre pays africains a augmenté de près de 2,5% par an entre 2007 et 2011.
This net yield of the holding is first compared to the total net revenue by determining a percentage net yield of the holdings/total net revenue.
Ce rendement net de participation est d'abord comparé au bénéfice net total pour déterminer un pourcentage rendement net des participations/bénéfice net total..
there was a total net loss of more than 180,000 persons 8.
la perte nette a donc totalisé plus de 180 000 personnes 8.
Total net voluntary contributions of $54 million consisted of contributions revenue of $55 million and a refund to donors of $0.7 million.
Le montant total net des contributions volontaires de 54 millions de dollars est composé des produits de 55 millions de dollars et d'un remboursement de 0,7 million de dollars aux donateurs.
The total net amount of traffic for which you are invoiced,
Le total net, dont vous recevrez une facture, ce total détermine
At 31 December 2012, UNRWA held property assets with a total net book value of $366.8 million.
Au 31 décembre 2012, la valeur comptable totale nette des biens fonciers de l'Office s'élevait à 366,8 millions de dollars.
The assessment base equals the total net assessment for the United Nations regular budget for the year,
L'assiette des contributions égale le montant total net des contributions au titre du budget ordinaire de l'ONU,
Under executive direction and management, a total net decrease of $1,115,300, resulting mainly from.
Au titre de la Direction exécutive et de l'administration, une diminution d'un montant total net de 1 115 300 dollars, essentiellement liée aux facteurs suivants.
On this basis we estimate the total net benefits to society at $218 million.
Ainsi, nous évaluons les avantages nets globaux pour l'ensemble de la société à 218 millions de dollars.
The total net call-ups, by summing the consecutive call-ups
Le montant total net des appels de contributions, en additionnant les
ICOA contains two floors, with a total net floor area, including clearances(net floor area)
L'ICOA est constitué de deux étages sur une surface totale SHON, dégagements compris(surface hors œuvre nette)
Total net savings of $3,500 were realized under this budget line item.
Les économies d'un montant total net de 3 500 dollars ont été réalisées au titre de cette rubrique.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文