NOTE DU RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL in English translation

• note of the report of the working group
• note of the report of the working party

Examples of using Note du rapport du groupe de travail in French and their translations into English

À sa 1058e séance plénière, le Conseil a aussi pris note du rapport du Groupe de travail sur sa cinquantième-sixième session(TD/B/WP/225)
Also at its 1058th plenary meeting, the Board took note of the report of the Working Party on its fifty-sixth session(TD/B/WP/225)

Prenant note du rapport du Groupe de travail des formes contemporaines d'esclavage sur sa trente
Taking note of the report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its thirtyfirst session(A/HRC/Sub.1/58/25)

Elle a aussi pris note du rapport du Groupe de travail chargé d'élaborer un projet de protocole facultatif se rapportant à la Convention(E/CN.4/1994/25)
It had also taken note of the report of the Working Group on the draft optional protocol to the Convention(E/CN.4/1994/25) and had welcomed the

Prenant note du rapport du Groupe de travail des formes contemporaines d'esclavage sur sa vingt-deuxième session(E/CN.4/Sub.2/1997/13),
Taking note of the report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty-second session(E/CN.4/Sub.2/1997/13)

Prenant note du rapport du Groupe de travail des formes contemporaines d'esclavage sur sa vingt-quatrième session(E/CN.4/Sub.2/1999/17)
Taking note of the report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twentyfourth session(E/CN.4/Sub.2/1999/17)

Prenant note du rapport du Groupe de travail des formes contemporaines d'esclavage sur sa vingtneuvième session(E/CN.4/Sub.2/2004/36
Taking note of the report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty-ninth session(E/CN.4/Sub.2/2004/36

Le SousComité a pris note du rapport du Groupe de travail(voir annexe 1);
The Sub-Committee took note of the Working Group's report(see annex 1);

le Conseil a pris note du rapport du Groupe de travail sur les travaux de sa neuvième session
the Council took note of the report of the Working Group on its ninth session,

Le Comité a pris note du rapport du Groupe de travail de la surveillance et de l'évaluation sur sa neuvième session
The Committee took note of the report of the Working Group on Environmental Monitoring and Assessment on its ninth session

Le Conseil a pris note du rapport du Groupe de travail, a fait siennes les conclusions concertées adoptées par le Groupe de travail
The Board took note of the report of the Working Party, endorsed the agreed conclusions adopted by the Working Party,

Le Sous-Comité a pris note du rapport du groupe de travail et de la proposition révisée,
The Sub-Committee took note of the report of the working group and the revised proposal,

Le Conseil a pris note du rapport du Groupe de travail, a fait siennes les conclusions concertées adoptées par le Groupe de travail
The Board took note of the report of the Working Party, endorsed the agreed conclusions adopted by the Working Party,

Prend note du rapport du Groupe de travail à composition non limitée chargé d'examiner la question de la représentation équitable du Conseil de sécurité
Takes note of the report of the Working Group on the Question of Equitable Representation on and Increase in the Membership of the Security Council and Other Matters related

Le Comité prend note du rapport du Groupe de travail à sa quarante-cinquième session,
The Board took note of the report of the Working Party on its forty-fifth session, of technical cooperation activities: In-depth evaluation of the training courses on key issues on the international economic agenda.">

la Sous-Commission a pris note du rapport du Groupe de travail des formes contemporaines d'esclavage sur sa vingt-sixième session(E/CN.4/Sub.2/2001/30)
the Sub-Commission took note of the report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery at its twenty-sixth session(E/CN.4/Sub.2/2001/30)

la Commission a pris note du rapport du Groupe de travail chargé des communications relatives à la condition de la femme
the Commission had taken note of the report of the Working Group on Communications concerning the status of women

l'Assemblée générale a pris note du rapport du Groupe de travail créé en application de sa résolution 46/55(A/C.6/47/L.10)
the General Assembly took note of the report of the Working Group established under its resolution 46/55(A/C.6/47/L.10)

a pris note du rapport du Groupe de travail et recommandé au Conseil économique
took note of the report of the Working Group and recommended to the Economic

la Commission a pris note du rapport du Groupe de travail chargé des communications et a décidé de l'inclure,
the Commission had taken note of the report of the Working Group on Communications and had decided to include it,

Prend note du rapport du Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires sur les meilleures pratiques concernant les disparitions forcées faisant l'objet
Takes note of the report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances on best practices on enforced disappearances in domestic criminal legislation,