NOTRE DEVISE in English translation

• our motto
• our slogan
• our currency
• our watchwords
• our maxim

Examples of using Notre devise in French and their translations into English

Notre devise se trouve faciliter à nos clients la sonorisation de n'importe quelle installation d'une façon élégante.
Our maxim is to provide our clients with PA systems for any type of installation in a stylish way.

Sécurité et réussite est notre devise que ce soit en plan américain ou européen nous veillerons à faire de votre séjour un séjour inoubliable.
Safety and success is our motto, whether on American or European plan we will work to make your stay an unforgettable stay.

Nous exerçons notre devise« Servo per Amikeco»
We exercise our currency« Servo per Amikeco»(Serve by the friendship)

Notre devise est de faire de notre produit phare,
Our maxim is to make our flagship product,

l'on mettre en valeur la vaillance de nos pères dans notre devise.
that one to emphasize the valiancy of our fathers in our currency.

toujours"juste à temps", parce que notre devise est la qualité à des prix raisonnables pour livrer à temps.
always"just in time", because our motto is quality at reasonable prices to deliver on time.

C'est pourquoi nous en avons fait notre devise, afin de représenter la qualité de vie globale rendue possible par les technologies durables.
Traditionally meaning,"comfort" or"ease" in Japanese,"KAITEKI" is our motto to represent global quality of life that will be made possible through sustainable technologies.

comme le dit notre devise, en avant, en montant, en avant ensemble.
in the words of our motto, forward, upward, onward, together.

Notre devise est:« leader mondial un jour,
Our mantra is:‘once a global leader,

Sur le marché, notre devise„Solutions de serrage qui vous mènent au but" est connue de tous.
We are known on the market by our motto„Clamping solutions that get you there.

Lors de cette occasion et en suivant notre devise" simple but ingenious ideas", nous présentons.
On this occasion and continuing with our motto" simple but ingenious ideas", we present.

Mais si le langage de l'amour devient monnaie d'échange, la St Valentin ne contribue-t-elle pas à dévaluer notre devise?
But if love-language is currency, doesn't Valentine's Day devalue our coin?

Notre devise est d'utiliser les ressources de la Terre avec discernement;
Our motto is to use the Earth's resources wisely,

Sur le plan interne, notre devise << Paix,
Internally, our slogan,"Peace, work

Je souhaite que ce soit aussi notre devise au cours de la soixante-cinquième session de cette Assemblée générale
I hope that will also be our motto in the course of the sixty-fifth session of the General Assembly.

Notre devise issue d'un proverbe malgache:« ceux qui partagent les mêmes provisions de voyage sont unis dans la vie» se veut le reflet des valeurs de solidarité que nous souhaitons partager avec les touristes
Our slogan coming from a Malagasy proverb:"those who share the same travel supplies are united in life" wants to be the reflection of solidarity values we want to share with tourists

Fidèle à notre devise« Sharing Competence»,
True to our motto"Sharing Competence",

notre conviction n'est plus aussi forte qu'auparavant quant aux prochains mouvements de notre devise.
we are no longer as convinced about the future movements of our currency.

Nous avons signé le drapeau de notre devise«L'avenir dépend de ce que nous faisons aujourd'hui»
We signed the flag of our motto"The Future Depends on What We Do Today"

Notre devise« L'eau de pluie appartient à tout le monde» est rendue opérationnelle pour la sécurité alimentaire,
Our motto‘Rainwater belongs to everyone' is made operational for food security, water sanitation