Examples of using Nous explique comment in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle nous explique comment elle en est arrivée là:« Je suis tombée enceinte à l'âge de 14 ans,
She explains how she got this far: em>"I fell pregnant at 14 and abandoned my educationVenetia Lean nous explique comment la Banque Havilland se développe pour attirer les clients très fortunés et servir leurs intérêts,
Venetia Lean explains how Banque Havilland is evolving to attract and serve very wealthy clients,déjà Jean-Louis pointe le doigt vers un petit groupe de rougets et nous explique comment ils fouissent le sable à l'aide de leurs barbillons pour détecter des petits vers.
Jean-Louis is already pointing at a small group of mullets and explains how they dig the sand with their barbels to look for small worms.Bénédicte Douchet, responsable communication numérique à l'Office de Tourisme et Congrès de Lille nous explique comment les livres d'or digitaux GuestViews permettent de réaliser des enquêtes de satisfaction plus ludiques pour les visiteurs et ainsi augmenter le taux de retour de ses enquêtes de satisfaction.
Bénédicte Douchet, communication manager at Lille's Tourist Office and Congress explains us how the GuestViews' guestbooks enable to realise fun satisfaction surveys for visitors and increase their response rate.Notre guide nous montre une fleur de palétuvier et nous explique comment la germination dans l'arbre produit un plantule qui se détache et tombe pour se ficher de par sa forme dans la vase.
Your guide On vous invite à découvrir cette pastille verte de Bridget Kyoto qui nous explique comment rendre la thématique de manière plus« fun,
Elle nous explique comment la pratique d'une activité régulière(physique
She explains us how exercising(both physically and cerebrally)Dans cette section, nous expliquons comment lire l'étiquette d'homologation étiquette orange.
This paragraph explains how to interpret the type approval label orange label.Par conséquent, ci-dessous, nous expliquons comment analyser votre capacité d'endettement.
Pourrais-tu d'abord nous expliquer comment vivent les bactéries en mer?
Pouvez-vous nous expliquer comment vous abordez ce sujet avec les nouveaux diplômés?
Can you tell us how you address this issue with new graduates?Dans cette section, nous expliquons comment créer dans l'émetteur un Regroupement d'automatismes.
This section describes how to create an Automation Group in the transmitter.Dans cet article, nous expliquons comment forcer la mise à jour Google Play Store.
In this article we explain how to force the Google Play Store update.Dans cette section, nous expliquons comment procéder avec la mise à jour manuelle.
In this section we explain how to carry out the manual update.Nous expliquerons comment effectuer ces tâches plus loin.
We discuss how to perform these tasks next.Dans ce chapitre nous expliquons comment extraire cette archive
In this chapter we describe how to extract the stage3 archiveNous expliquons comment nous avons élaboré et mis à l'essai l'approche visant à décrire la santé mentale de ces vétérans à l'aide de cette mesure combinée.
This paper explains how we developed and tested the approach to describing the mental health of these Veterans using this combined measure.Dans cet article, nous expliquons comment un logiciel de casino en ligne fonctionne pour proposer des simulations des différents jeux.
In this article, we explain how the software at online casinos works to provide accurate simulations of all the different games.Ensuite, nous expliquons comment nous et nos partenaires et les tiers faisons usage de ces technologies.
Next we will explain how both Dans cet article, nous expliquons comment, avec une approche simple appelée le 10×1,
In this article we explain how, with a simple approach called 10×1,
