NUAGE in English translation

• cloud
• nuage
• puff
• clouds

Examples of using Nuage in French and their translations into English

J'errais comme un nuage solitaire.
I wandered lonely as a cloud.

Il était sur un nuage.
I was in a cloud.

La fonction« Hovercraft» garantit la sensation de marcher comme sur un nuage.
The"Hovercraft" finish makes you feel like walking on air.

Vous êtes plutôt grande photo unique ou nuage de petites photos?
Do you prefer one big photo or a swarm of little photos?

Essayez d'être un arc-en-ciel dans la nuage de quelqu'un.
Try to be a rainbow in someone's cloud.

Mon fils marchait sur un nuage.
And my boy was walking on air.

Il est d'ailleurs traditionnellement consommé avec un nuage de lait et parfois sucré localement.
It is also traditionally eaten with a dash of milk and sugar sometimes locally.

Ma Cadillac est comme un nuage.
My Cadillac is like a cloud.

Je vagabondais seule comme un nuage.
I wandered lonely as a cloud.

Ma robe est comme un nuage.
I'm in a dress that feels like a cloud.

Vous avez décidé d'adopter le nuage.
You have decided to move to the cloud.

Vous pourriez venir à l'heure des repas et descendre de votre nuage.
But you should eat regular meals and come down out of the clouds.

Attention, il pourrait lâcher un nuage de criquets.
Careful or he will unleash a swarm of locusts.

Comme un nuage.
It's like a cloud.

Son jugement est obscurci par un nuage de traditions dépassées.
His judgment clouded through a haze of outdated traditions.

Je réchaufferai ton nuage.
I will keep your side of the cloud warm.

Il doit y avoir quelqu'un au sommet du nuage.
I think that there must be someone on top of that small speck of dust.

Je suis sur un nuage.
I'm walkin' on air.

Plonge dans le nuage!
Dive for the cloud cover!

Avec quatre sucres et un nuage de lait.
Four sugars and a dash of milk.