Examples of using Obstrue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les études démontrent qu'une forte consommation de gras saturés et de cholestérol obstrue les artères et augmente le risque de maladie d'Alzheimer.
Studies have shown that high intake of saturated fat and cholesterol clogs the arteries and is associated with higher risk for Alzheimer's disease.La plupart des crises cardiaques sont attribuables à un caillot sanguin qui obstrue une artère coronaire.
tournez-le dans la goulotte d'évacuation pour enlever tout ce qui l'obstrue.
Quelque chose obstrue les sorties et les prises d'air des appareils intérieur ou extérieur.
dans les champs où rien n'obstrue la vue du ciel.
élimine les impuretés et le sébum qui obstrue les follicules.
removes impurities and sebum that clogs the follicles.tournez-le dans la goulotte d'évacuation pour enlever tout ce qui l'obstrue.
twist Ils sont généralement destinés à entrées puisqu'ils n'ont pas grande profondeur et n'obstrue pas le passage.
Le CAPTEUR DE SÉCURITÉ détecte si un objet est trop proche de l'avant de l'appareil qui obstrue potentiellement la sortie d'air.
The SAFER SENSOR detects if an object is too close to the front of the heater potentially obstructing the air outlet.de sortir le mucus qui obstrue les voies respiratoires,
remove the mucus which obstructs the respiratory tract,Elle est devenue un vrai fléau dans le Delta du Mékong où elle obstrue les voies navigables et étouffe la vie aquatique.
Water hyacinth is a fast growing free-floating plant that has become a problem in the Mekong Delta where it clogs waterways and chokes river life.laisse un dépôt gommeux qui obstrue le circuit d'essence.
it leaves gum deposits that clog the fuel system.Assurez-vous qu'aucun objet n'obstrue le tube télescopique,
l'escrime filaire obstrue la vue.
high wired fencing obstructs the view.chauffé à plus de 30 degrés Celsius par la géothermie, charrie une fine poussière au goût de soufre qui nous obstrue continuellement les narines.
heated to more than 30 C by the Earth itself carries fine dust with a slight taste of sulphur that continually clogs our nostrils.Pour éviter que le calcaire obstrue le diffuseur, nous vous conseillons d'essuyer périodiquement les buses en silicone pour les libérer du calcaire et maintenir le diffuseur toujours propre.
To keep the diffuser clean and prevent lime scales from clogging the diffuser, we advise that you periodically rub the.le savon obstrue tous les pores du matériel.
soaps clog any pores in the material.la pratique du prânâyâma permet d'éliminer ce qui obstrue la lumière du corps vital II.
the practice of prāṇāyāma allows the elimination of that which obstructs the light of the vital body II.arrêts non programmés d'exploitation provoqués par la précipitation incontrolée de la struvite qui obstrue les canalisations.
unplanned operation downtime caused by uncontrolled struvite precipitation that clogs pipes.le sébum qui obstrue les follicules ainsi que les résidus de l'environnement.
oils and residue that obstruct hair follicles.
