OBSTRUCTS in French translation

• entrave
• fait obstacle
• empêche
• obstrue
• bloque
• fait obstruction
• gênerait
• entravent
• obstruent

Examples of using Obstructs in English and their translations into French

as it were, where nothing obstructs the view of the sky.
dans les champs où rien n'obstrue la vue du ciel.

If something gets caught in the roller brush or nozzle during cleaning and obstructs the appliance, a signal sounds.
Un signal retentit si quelque chose est resté coincé dans la brosse rotative ou le suceur et bloque l'appareil pendant le nettoyage.

Never carry anything which obstructs your vision or your complete control of the E-SCOOTER or which could become
Ne transportez jamais des objets qui obstruent votre vision ou le contrôle complet du scooter électrique

Electromagnetic Interference(EMI) is any electromagnetic disturbance that interrupts, obstructs, or otherwise degrades or limits the effective performance of electronics or electrical equipment.
Les interférences électromagnétiques(IEM) sont toutes les perturbations électromagnétiques qui interrompent, entravent, dégradent ou limitent les performances réelles de l'équipement électronique ou électrique.

remove the mucus which obstructs the respiratory tract,
de sortir le mucus qui obstrue les voies respiratoires,

sign structure that obstructs.
une structure d'enseigne qui bloque.

high wired fencing obstructs the view.
l'escrime filaire obstrue la vue.

impedes or obstructs the activities of third parties.
ralentit ou bloque temporairement les activités de tierces parties.

the practice of prāṇāyāma allows the elimination of that which obstructs the light of the vital body II.
la pratique du prânâyâma permet d'éliminer ce qui obstrue la lumière du corps vital II.

your tongue is positioned backwards and obstructs the airways.
votre langue se positionne vers l'arrière et obstrue les voies respiratoires.

our loving Father patiently works at breaking everything that obstructs the flow of His power in our lives.
notre Père qui nous aime travaille patiemment à briser tout ce qui obstrue le flux de Sa puissance dans nos vies.

Cables or wiring that obstructs or hangs up on places such as the steering wheel,
Des câbles ou fils qui gênent ou pendent au-dessus d'endroits tels que le volant,

Do not install the monitor in a location which obstructs driving, visibility
N'installez pas le moniteur dans un endroit qui gêne la conduite, la visibilité

The high floor stand for BeoLab 3 has been introduced to give the speakers a high position when furniture obstructs the sound and affects the appearance.
Le pied de sol haut pour BeoLab 3 a été lancé pour permettre de placer les enceintes en hauteur lorsque les meubles bloquent le son et modifient l'esthétique.

debt servicing, which obstructs their development.
du service de la dette qui font obstacle à leur développement.

Payout for expenses incurred if the ship sinks in a place which obstructs other vessels or puts them in danger.
Remboursement des frais occasionnés si le navire coule dans un lieu qui gêne ou met en péril d'autres navires.

Impedes parking or access, or obstructs a legally required parking space;
Entraver un stationnement ou l'accès à un stationnement ou bloquer un espace de stationnement requis par la loi;

Anyone who prevents or obstructs, without authorization, the broadcasting of radio
Quiconque empêche ou entrave, sans y être autorisé,

Inequity at the local, national and global levels obstructs many efforts towards sustainable development.
L'injustice aux niveaux local, national et mondial entrave bien des activités dont la finalité est le développement durable.

The procedure is in fact perceived as a mechanism of impunity which systematically slows down and often obstructs the criminal investigation.
Cette procédure est perçue en réalité comme un mécanisme d'impunité qui ralentit systématiquement et souvent bloque l'enquête judiciaire.