Examples of using On voudrait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et… et on voudrait l'acheter.
On voudrait vous commander un film.
We would Iike to commission a film.On voudrait savoir si vous avez des photos de lui.
On voudrait vous parler de clowns.
On voudrait une chambre simple.
We're interested in a single room.Maddie, on voudrait entendre ta voix, d'accord ma chérie?
On voudrait parler avec vous.
We wanna talk to you.On voudrait installer un hôpital mobile dans un de vos parcs.
On voudrait donner son nom à un parcours de jogging.
We're trying to get a jogging path named after him.Oui mais Ie procès risque de durer bien plus longtemps qu'on voudrait.
The trial will run longer than we would Iike.On voudrait une chambre pour la nuit avec un lit à deux places.
We need a room for the night with a double bed.On voudrait essayer, Opie.
We wanna fix this, Opie.On voudrait l'acquérir.
We're hoping to acquire it.On voudrait vous parler.
Monsieur, on voudrait savoir quand vous allez épouser Brenda.
Sir, we need to know when you're going to marry Ms. Brenda.Et on voudrait.
Well, we wanna.On voudrait vous parler du Dr Gavin Hayes.
We wanted to talk to you about Dr. Gavin Hayes.On voudrait une autre tournée et une bière.
We need another round and a beer.Car on voudrait être des chiens.
Cause we wanna be dogs.
