OU NOTIFICATION in English translation

• or notification
• or notice
• or notifications

Examples of using Ou notification in French and their translations into English

Les sites Web liés peuvent avoir leurs propres déclarations de confidentialité ou notifications.
Linked websites may have their own privacy statements or notices.

Ces informations évoluent en fonction des autorisations ou notifications et mises à jour.
This information evolves in line with authorizations and notifications or updates.

Les demandes d'indemnisation ou notifications de demande d'indemnisation ne doivent pas être directement transmises à Aetna Life Insurance Company.
Claims or notification of claims should not be transmitted to the Aetna Life Insurance Company directly.

Toutes réponses ou notifications reçues par la suite seront publiées en tant qu'additif au présent rapport.
Any replies or notifications received subsequently will be published as addenda to the present report.

Les rapports de cas de VIH ou notifications issus d'un système de surveillance courante Pour le numérateur.
HIV case reports or notifications from a routine surveillance system For the numerator.

Certaines des dispositions de la présente politique d'utilisation sont également susceptibles d'être supplantées par d'autres dispositions ou notifications publiées ailleurs sur notre site.
Some of the provisions contained in this acceptable use policy may also be superseded by provisions or notices published elsewhere on our site.

Pour effacer vos SMS ou notifications, rendez-vous dans le menu Notification
To delete your SMS or notifications, go to the notification

recevoir certaines nouvelles ou notifications par courrier électronique.
to receive certain news or notifications by email.

partie des communications publicitaires ou notifications futures d'ABBYY en cliquant sur le lien de désinscription présent dans le pied de page de chacun de nos e-mails.
all future marketing communications or notifications from ABBYY by clicking on the unsubscribe link we place at the footer of every email we send.

requêtes ou notifications ont été reçues des prisons indique clairement que la loi sur l'Avocat du peuple n'est pas suffisamment diffusée auprès
requests or notices have been received from the prisons clearly indicates that the law"On the Peoples' Advocate" is insufficiently disseminated to the administration personnel

le projet d'article 17 ne prévoyait rien qui invalide ces cessions ou notifications.
notifications of partial assignments, and that draft article 17 did nothing to invalidate such assignments or notifications.

des demandes ou notifications d'activités réglementées ou limitées, alors que l'accord spécifie les périodes pendant lesquelles ces demandes ou notifications doivent être soumises.
of requests for or notifications of regulated or restricted actions, whereas the agreement specifies the periods within which such requests or notifications must be submitted.

n'offre aucune garantie que les messages ou notifications ainsi transmises le seront sans erreur et sans délai.
offers no warranty that messages or notifications thus transmitted will be delivered without error or delay.

Toutes les communications ou notifications à la charge du Secrétariat ou des parties doivent être faites par courrier électronique doublé d'un courrier postal aux parties et/ou à leurs conseils à l'adresse
All communications or notifications from the Secretariat or the parties must be sent by e- mail confirmed by post mail to the parties and/or their counsels at the address indicated in the application for arbitration

accès non autorisé ou notifications à des tiers par erreur,
unauthorised access or notifications to third parties by mistake,

Ii soit opérations de surveillance structurées non aléatoires, telles que:- déclarations ou notifications des maladies;- programmes de contrôle
Ii structured non-random surveillance activities, such as:- disease reporting or notifications;- control programmes

telles que:- déclarations ou notifications des maladies;- programmes de prophylaxie/ plans sanitaires;- tests/ dépistages ciblés;- inspections ante mortem et post mortem;- dossiers des laboratoires;- banques de spécimens biologiques;- unités sentinelles;- observations sur le terrain;- données de production des exploitations.
such as:- systematic random sampling at slaughter;- random surveys; or ii structured non-random surveillance activities, such as:- disease reporting or notifications;- control programmes/health schemes;- targeted testing/screening;- ante-mortem and post-mortem inspections;- laboratory investigation records;- biological specimen banks;- sentinel units;- field observations;- farm production records.

Signature ou notification de succession.
Signature or Ratification.

email ou notification.
email or notification.

Pour autorisation ou notification préalable de l'ACPR.
For a prior authorization or notification to the ACPR.