OU UNE STRUCTURE in English translation

• or structure
• or truss

Examples of using Ou une structure in French and their translations into English

pourrait entrer à l'intérieur ou est dessiné dans une construction ou une structure potentiellement occupée.
enter inside or be drawn into potentially occupied building or structure.

Le Comité recommande que l'État partie prenne toutes les mesures nécessaires pour mettre en place, en vue de coordonner la mise en œuvre de la Convention, un organe ou une structure efficace qui soit doté de ressources suffisantes
The Committee recommends that the State party take all necessary measures to establish an effective body or structure for the coordination of the implementation of the Convention with adequate resources

ce bien comporte un bâtiment ou une structure de 40 ans
if that property contains a building or structure that is 40

Dans la mesure où l'obligation de déclarer des informations s'applique uniquement aux personnes qui sont des Intermédiaires au regard d'un Dispositif de contournement de la NCD ou d'une Structure extraterritoriale opaque, le modèle de règles relatif à la déclaration obligatoire d'informations n'exige dans les faits d'une personne qu'elle déclare un Dispositif ou une Structure que dans deux situations.
Because the disclosure obligation applies only to those persons that are Intermediaries in respect of the relevant Opaque Offshore Structure or CRS Avoidance Arrangement, the model mandatory disclosure rules effectively only require a person to disclose that Structure or Arrangement in two situations.

agrandissent une installation permanente d'entreposage d'éléments nutritifs ou une structure destinée à abriter le bétail doivent disposer d'une capacité d'entreposage suffisante pour entreposer pendant un minimum de 240 jours les éléments nutritifs qu'elles produisent
building a permanent nutrient storage facility or a structure to house livestock must provide a minimum storage capacity of 240 days for all nutrients generated and intended for storage at the farm(e.g., manure, washwater

tel qu'une plateforme ou un structure élevée.
such as an elevated platform or a truss.

Ou une structure rigide autre qu'un siège.
Or other rigid structure other than a seat.

Vous désirez acheter une tente ou une structure métallo-textile?
Would you like to buy a tent or fabric structure?

Avoir un comité exécutif ou une structure de gouvernance établie.
Have an executive or senior management structure.

une table ou une structure fixe.
table or any fixed structure.

Espace pour les voyageurs assis derrière une cloison ou une structure rigide.
Space for seated passengers behind a partition or other rigid structure.

encore un chef ou une structure reconnaissable;
identifiable leadership or structure.

N'installez jamais la laveuse sur une plate-forme ou une structure mal soutenue.
Never install the washer on a platform or weakly supported structure.

N'installez jamais votre appareil sur une plateforme ou une structure fragile.
Never install your dishwasher on a platform or poorly supported structure.

N'installez jamais le réfrigérateur sur une plateforme ou une structure faiblement soutenue.
Never install the refrigerator on a platform or weakly supported structure.

Vous souhaitez acheter un chapiteau de réception ou une structure événementielle?
Are you looking to buy party tents or a hospitality structure?

A quel point peux-tu construire une tour ou une structure haute?
How high can you build your tower or structure?

Toutefois, ledit article n'impose pas un modèle ou une structure politique spécifique.
However, this article does not impose a specific political model or structure.

Mettre en place un Observatoire des Risques Majeurs, ou une structure équivalente.
Establish a Critical Risk Observatory, or an equivalent body.

Un organe d'exécution ou une structure administrative et un budget sont en place;
There is a nominal implementation body or an administrative structure and budget;