Examples of using Ouvert il in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ouvert il y a un an,
La famille possédé et exploité par 291 pièces Merton Hôtel, ouvert il ya près d'un siècle,
The family-owned and-operated 291-room Merton Hotel, opened almost a century ago,abrite le Yumura Onsen, ouvert il y a plus de mille ans par Jikaku Daishi Ennin.
is home to Yumura Onsen, opened more than a thousand years ago by Jikaku Daishi.ont ouvert il y a seulement quelques années leurs portes en Haute-Savoie, non loin de Genève.
have recently opened in Haute-Savoie, not far from Geneva.Empreintes a ouvert il y a quelques semaines ses portes au public dans le quartier du Haut-Marais à Paris.
Empreintes has recently opened its doors in the vibrant and trendy Parisian neighbourhood called"Haut Marais.Certes, le restaurant ouvert il y a 2 ans ne désemplit pas,
Certainly, the restaurant opened 2 years ago always not packed,Une fois qu'un produit est ouvert il est utilisable durant 9 mois lorsque les règles d'hygiène d'utilisation des produits sont suivies:
Once a product is opened, it can be used for 9 months provided that hygienic measures are complied with:Ouvert il y a quelques mois à Valence j'ai tout de suite adoré le concept:
I liked this restaurant qui a été ouvert il y a une dizaine d'années.
les visiteurs connaissent les animaux et le tout nouveau parc ouvert il y a un peu plus d'un an.
the new park in the Vincennes zoo(the Paris zoological park) that was opened a little over one year ago.Ouvert il y a maintenant plus d'une année,
The Hariko centre- which opened more than a year ago,Ouvert il y a 30 ans, Kinoshita,
The Michelin-starred Kinoshita opened 30 years agoOuvert il y a un an par Sa Majesté,
Opened a year ago by His Majesty,le bistrot des Pouilles de tendance ouvert il y a environ un an en rue Pontaccio,
the trendy Apulian bistrot opened nearly one year ago in via Pontaccio,le bistrot des Pouilles de tendance ouvert il y a environ un an en rue Pontaccio,
the trendy Apulian bistrot opened nearly one year ago in Via Pontaccio,Cela n'avait pas vraiment été résolu dans le scénario. Je me souvenais d'un réalisateur expérimental… qui avait exploré cette idée des longues expositions… et avec l'obturateur ouvert il bougeait des œuvres d'art… devant la caméra pour imprimer… des couleurs et des objets… d'une façon assez originale.
I remembered, knowing of an experimental filmmaker who de documentation du Conseil de l'Europe a été ouvert il y a quelques années;
Documentation Centre of the Council of Europe was established a few years ago,déposés dans:· Un compte ouvert il y a moins de 90 jours 5· Un compte ouvert il y a plus de 90 jours:- Chèques de 1 500$ ou moins- Chèques de plus de 1 500$ 4 5.
are drawn on a Canadian financial institution including TD Canada Trust and deposited to:· Accounts opened less than 90 days 5· Accounts opened greater than 90 days:- Cheques up to and including $1500.00- Cheques greater than $1500.00 4 5.La boutique aurait dû ouvrir il y a une heure.
The store should have opened an hour ago.Les rapports sur Emma ont été ouverts il y a trois jours.
Emma's sealed records were opened three days ago.
