Examples of using Parcours client in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Envoi des pièces validées vers le portail pour compléter le dossier et poursuivre le parcours client.
The validated documents are sent to the portal to add to the file and continue the customer pathway.Est-ce que je peux tester plusieurs pages successives dans un parcours client ou un tunnel de conversion?
Can I test several successive pages in the customer path or conversion funnel?à l'aide de modèles prédictifs, le parcours client le plus approprié.
L'évaluation de la satisfaction globale à travers les différentes étapes du« parcours client»;
En 2014, des enquêtes terrain ont été réalisées pour mesurer la progression des magasins en terme de parcours client.
In 2014, fi eld surveys were conducted to measure the stores' progress in terms of their customer path.IBM Journey Designer vous permet de commencer à créer des parcours client en quelques minutes.
IBM c'est leur offrir une proximité renforcée et un parcours client plus fluide et sans rupture.
means getting closer to them and providing a smoother, seamless customer experience.l'étude des vidéos filmées par les caméras en points de vente permet ainsi d'optimiser le parcours client- et de doper le chiffre d'affaires.
for example, analyzing the videos taken in outlets can maximize the customer experience- and boost turnover.Nous disposons d'un observatoire privilégié sur les stratégies digitales des marques et sur l'évolution du parcours client multicanal.
We have a special vantage point that allows us to monitor the digital strategies of brands and the evolution of multi-channel customer journeys.Ces informations permettent en effet d'optimiser le parcours client et d'apporter une réponse pertinente.
Blending in this information helps to enhance the customer experience and enables the retailer to provide a relevant response.Votre taux de réussite permettra de vérifier que le parcours client est bien organisé et optimisé.
Your success rate will allow you to verify that the customer experience is well organised and optimised.Par une analyse a priori de la spécification du parcours client et la comparaison aux pratiques des concurrents.
By an analysis specific to the specification of the customers journey and a comparison of the competitors practices.Un nouveau parcours client: plus d'autonomie pour les opérations de la banque au quotidien ~700 espaces« libre-service» pour Société Générale
New client journey: increased autonomy on day-to-day banking transactions~700 self service areas implemented for Société GeneraleComment le parcours client s'est développé dans le channel,
How is the buyer's journey developing in the channelL'application qui fonctionne en soirée est située à la sortie du parcours client: on peut laisser son avis une fois le spectacle terminé.
The app used at night is placed at the end of the clients route, so that they can leave a comment at the end of the show.Si le distributeur est maître du parcours client, nous apportons toute notre expertise sur la présentation de nos produits aux consommateurs.
Fluidité du parcours client, commerce conversationnel grâce aux réseaux sociaux,
Fluidity of the customer journey, conversational commerce via social media,Redesign dâ  un parcours client en agence, en à  quipe rà  duite, dans un environnement dà  dià  FalLab Gfi.
Redesign of a customer route in the agency, in L'application s'ajuste au parcours client modélisé par Effia Transport
And Le parcours client s'est digitalisé
As the customer journey is being digitized
