PAYER NOS in English translation

• pay our
• to repay our

Examples of using Payer nos in French and their translations into English

Payer nos dettes, il pense qu'on peut tous les deux se retirer avec genre 20 mille même après avoir donné à Amber de l'argent.
Pay off our debts, he thinks we can both walk away with like 20 grand even after giving Amber some money.

On va faire payer nos amis, qui voudront faire l'amour?
We charge our friends to have sex with them.- All right.- You see?

Hawkins, comment payer nos loyers alors que nous restaurons nos maisons
Mr Hawkins, how can we pay our rents while we are rebuilding our homes…

Ok alors, il y a une chose que je voulais te dire c'est que l'entreprise va arrêter de payer nos cafés.
Well, okay, then, uh, one thing I have been meaning to tell you is that the company is gonna stop paying for our coffee.

Russ… nous devons payer nos avocats… et nous devons payer nos ingénieurs.
Russ… we need to pay our lawyers… and we need to pay our engineers.

Tout ce que je sais c'est que nous serions venu à ta fête même s'il fallait payer nos consommations.
All I know is that we would have come to your party even if that meant buying our own drinks.

Nous devons constamment faire de bonnes œuvres pour avoir de quoi payer nos dettes de cette vie
We have to do good works constantly in order to have the where withal to pay our debts of this life

avons aussi dû payer nos employés durant deux mois.
also had to pay our employees for two months.

guitares que nous fabriquions, et un jour passer un cap: pouvoir payer nos factures et si possible, nous payer nous-mêmes!
we hoped to someday be able to turn the corner and pay our bills, and hopefully ourselves!

de chercher des moyens de nous assurer de payer nos entrepreneurs principaux dans les délais impartis,
to look at ways to ensure that we are paying our prime contractors on time

ne pouvons plus payer nos dettes.
our families, we starve during the winter, and"> thus we cannot pay our debts.

Tu dois payer notre loyer.
You have to pay our rent.

Merci de payer notre électricité.
But thanks for paying our electric bill.

Nous payons nos factures, mais nous partons en voyage.
We pay our bills. It's that we're planning a little trip.

Payer notre facture d'électricité?
Paying our electric bill?

Allons payez nos respects.
Let's go pay our respects.

Ici nous payons nos conteurs.
We pay our storytellers here.

On aurait pu être dans la fonte à présent et payer notre loyer.
We might have been in the smelting business now, and paying our rent.

Normalement, on paie nos traducteurs xxx.
We normally pay our French translator xxx.

C'est elle qui paie nos factures.
She's the one paying our bills.