Examples of using Petit test in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je fais un petit test sur la saucisse que nous avons vendu à la compagnie nationale de pizza.
I'm doing a little test of a sausage we just sold to a nationwide pizza company.Ce sera un petit test pour votre désir et votre ténacité étant donnée que la route est montante dés le début.
This will be a small test to your will and tenacity as the route starts going uphill almost from the start.Je vais faire un petit test, pour introduire sans risque un liquide.
I'm going to do a little test first. Then it's safe to introduce some liquid.Ensuite nous ferons un petit test gratuit afin d'évaluer quel appareil est le plus approprié.
Then we take a small test for free to determine which device is suitable.Parce que nous savons que tout traducteur professionnel considérera ce petit test comme un investissement à long terme,
Because we believe that any professional translator will view a short test as a long-term investment,j'ai fait un petit test avec mes essentiels: une carte bancaire,
I did a little test with my essentials: a debit card,L'histoire a commencé par un petit test de sensibilisation de la part de quelques citoyens qui se sont mobilisés pour une Tunisie Propre.
The story started with a small test awareness on the part of some citizens who mobilized for a Clean Tunisia.Vous y trouverez un petit test ludique qui vous permettra de savoir rapidement si notre cours répond à vos attentes: dix questions d'autoévaluation attendent vos réponses!
You will find a short test which will rapidly let you know whether our course will meet your expectations!J'aimerais juste pour mon chimiste faire un petit test, euh… une précaution.
I would like first for my chemist to conduct a little test, uh… a precaution.Dans le cadre d'une telle formation, nous pouvons également préparer un petit test dont les résultats seront communiqués au mandant pour vérifier le savoir-faire acquis par les participants.
As part of the closed training we may also arrange a small test to verify what the participants have learnt.Faites un petit test: amenez-vous une gourde au travail
Perform a small test: bring a water bottle at work,C'est pourquoi nous vous proposons un petit test qui vous aidera à mieux vous connaître.
That's why we suggest that you take a small test that will help us to get to know you better.Avant application d'une couche de finition, un petit test d'application doit toujours être fait pour voir s'il ne réagit pas avec le ZINGA.
Before application of any topcoat, a small test application should always be performed to see if any reactions occur.À partir d'aujourd'hui, nous menons un petit test en France d'une fonctionnalité qui permet aux gens d'envoyer des messages qui disparaissent une heure après ils sont envoyés.
Starting today, we're conducting a small test in France of a feature that allows people to send messages that disappear an hour after they're sent.réinstallez la matrice dans l'AdvancedPunch et effectuez un petit test d'impression.
re-install the dieset into the AdvancedPunch and run a small test print job.nous comprenons de rendre une ordonnance petit test pour la première fois.
we understand to make a small test order for the first time.Ensuite, la rupture de la rotation avec un petit test sur la ligne devient une réalité.
Then the breakdown of the spinning with a small test on the line becomes a reality.Voici d'ailleurs, un excellent petit test où vous devez deviner quelles races sont présentes chez ces chiens.
In fact, here is a small test where you have to guess which breeds Après un petit test et trois quatres squats dans ma chambre(je ne déconne qu'à moitié), j'ai enfin décidé de sauter le pas.
After some tests and 3 or 4 squats in my room(I'm half joking), I finally decided to wear it outside.la preuve qui manque alors il fait un petit test et devinez quoi?
the evidence gone missing. And so he runs a little test.
