Examples of using Petits arbres in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Installer des parcelles de terre séparément pour cultiver des arbres ou des petits arbres dans les champs agricoles
des sangliers avaient bien constaté le foisonnement des petits arbres, mais ils l'avaient mis sur le compte des malices naturelles de la terre.
wild boar had noticed the sudden appearance of little trees, but had put it down to some caprice of nature.vous présenter les 8 000 petits arbres en pépinière.
show photographs and the 8,000 small trees in the nursery.palapa parapluies ombre clients beaucoup plus efficacement que les petits arbres broussailleux sur les sables bitumineux de l'Iberostar Rose Hall Beach.
palapa umbrellas shade guests far more efficiently than the brushy little trees on Iberostar Rose Hall Beach's sands.un arbre de taille moyenne qui remplace deux petits arbres« compte» pour deux arbres. .
one medium size 
progressivement absorbées par un groupe de saules épais, de petits arbres et, finalement, par de gros arbres. .
progressively absorbed, by a growth of thick willows, smaller trees, and finally larger C'est peut-être ce que suggère le peintre en ajoutant en arrière-plan d'une grasse prairie semée de petits arbres des pics rocheux que l'on ne trouve que dans cette version.
This may be what the painter was suggesting by adding to the background a fertile pasture sown with small trees and rocky peaks, which we only see in this version.Par contre, il n'est pas rare que les branches ceinturées de plusieurs rangées de trous souffrent de dommages permanents et qu'une attaque sérieuse pendant plusieurs années successives fasse mourir de petits arbres ou des cimes.
On the other hand, branches girdled with several rows of holes are often permanently damaged, and smaller trees or tops of La visite guidée en tyrolienne de la vallée de Jurassic permet aux visiteurs de faire un tour sur les petits arbres de Noël, les fougères et le sol sacré où les dinosaures hollywoodiens
The Jurassic Valley zip-line tour takes visitors for a ride over Christmas berry trees, uluhe ferns,l'arrosage constant des petits arbres devrait aider à réduire les dommages.
the continual watering of a small poplar should help to reduce the damage.moyens et petits arbres, lianes et herbes)
medium and small trees, lianas, herbs)Parrotiopsis jacquemontiana Nom binominal Parrotiopsis jacquemontiana A. Rehder Parrotiopsis jacquemontiana est une espèce d'arbustes ou petits arbres à feuilles caduques de la famille des hamamélis,
Parrotiopsis jacquemontiana is a species of deciduous shrub or small tree in the witch hazel family, native to the western Himalayas, particularly Kashmir, Murree, Hazara,occupe les sous-bois et divers petits arbres et arbustes.
as well as a variety of smaller trees and bushes.Selon les données de Alta Floresta Mairie mis à disposition en 2011 la superficie en légumes de cette région se caractérise par des petits arbres, isolées ou groupées sur une couche d'herbe, faisant partie de
According to data from Alta Floresta City Hall made available in 2011 the vegetable area of this region is characterized by small trees, isolated or grouped on a coating of grass,Un petit arbre de vie ravissant, en forme de cactus.
An adorable small trees of life shaped as a cactus.Un petit arbre de vie ravissant, avec un feuillage vert.
An adorable small trees of life with green leaves.Arbuste ou très petit arbre.
Shrubs or very small trees.Sericanthe lowryana est un petit arbre mesurant environ 10 mètres.
Solandri can grow into a small tree about four metres high.Petit arbre ou arbuste aux altitudes supérieures à 1 500 m.
Heu… c'est quoi ce petit arbre à côté du dragon?
What is that little tree there, next to the dragon?
