SMALL GROUPS in French translation

• petits groupes
• groupes restreints
• groupuscules
• groupes réduits
• petits groups
• petit groupe
• petites groupes
• petits groupe
• groupe restreint

Examples of using Small groups in English and their translations into French

To support the Working Group's activities, two small groups were established,
Afin de soutenir les activités du Groupe de travail, deux groupes restreints ont été créés,

But small groups linked to the son of the Shah
Mais des groupuscules liés au fils du Chah

To optimize your comfort and safety in diving, we dive in small groups with maximum four divers to one dive guide.
De plus, nous plongeons en groupes restreints, maximum quatre plongeurs pour un guide.

Trials of small groups of skinheads for"murder" or"ethnic cleansing" are being held at present
Des procès contre des groupuscules de skinheads pour <<meurtre>> ou <<nettoyage ethnique>> sont en cours en ce moment

An exclusive tour for small groups that allows you to explore one of the city's most special churches almost as if you were on your own.
Une visite exclusive pour des groupes réduits qui vous permettra de vous promener pratiquement en solitaire à l''intérieur d'une des églises les plus spéciales de la ville.

Working in small groups, called Farmer Field Schools,
Travaillant en groupes restreints dans le cadre d'écoles pratiques d'agriculture de terrain,

He is also receiving support from other individuals and small groups who either vehemently back or vehemently reject the law.
D'autres personnes et groupuscules qui soit soutiennent la loi avec véhémence, soit la rejettent avec véhémence le suivent.

In your small groups, discuss the types of discipline that you use
En petits groups, discutez des types de discipline que vous utilisez

Two small groups, one Russian-speaking,
Deux groupes restreints, l'un russophone

other events Cáceres for small groups.
autres évènements à Caceres pour des groupes réduits.

These wars are orchestred by High Finance mafia small groups, which unfortunately always find accomplices among the weakest of our brothers.
Ces guerres sont orchestrées par des groupuscules mafieux de la haute finances qui malheureusement trouvent toujours des complices recrutés parmi les plus faibles de nos frères.

families, small groups of friends or corporate teams.
amis, petits groups ou séminaires corporate d'entreprises.

Iii to invite Governments to consider ways to improve opportunities for cooperation in small groups between delegates who use different working languages;
Iii d'inviter les gouvernements à étudier les moyens d'améliorer les chances de coopération en groupes restreints de représentants utilisant des langues de travail différentes.

At noon it is not rare that we eat in small groups in a restaurant nearby and in the afternoon to work side by side on our kanji.
Le midi il n'est pas rare que l'on mange en petit groupe au restaurant et l'après-midi de travailler côte à côte sur nos kanji.

Several small groups of cyber-terrorists thus emerged,
Plusieurs groupuscules de cyber-terroristes apparurent alors,

The 60-minutes workout takes place in private or in small groups, under constant supervision of a coach,
L'entrainement de 60 minutes se déroule en privé ou en petit groupe, sous la supervision constante d'un entraineur,

Education needs to be delivered according to needs small groups are also helpful for people with Asperger's.
L'éducation doit être assurée en fonction des besoins- les petites groupes sont une bonne chose pour ceux qui ont le syndrome d'Asperger.

Small groups, generally 12-16 people per guide- groups of 20
Petits groupe, en général de 12 à 16 personnes maximum,

including by disarming small groups.
la stabilité dans le pays et de désarmer les groupuscules.

divided into small groups of 6 to 8.
répartis en petits groupe de 6 à 8 personnes.