PETITS OISEAUX in English translation

• small birds
• little birds
• little birdies
• tiny birds
• smaller birds
• small bird
• young birds
• des petits oiseaux

Examples of using Petits oiseaux in French and their translations into English

Des coups sur coups ont a été entendus lorsque ces beaux petits oiseaux volaient tout droit dans le verre,
Thud after thud was heard as these beautiful little birds flew right into the glass, mistaking it of

Sur l'icône, on voit à peine dans le buisson des petits oiseaux qui représentent cette oraison de pauvreté que le Père a enseignée,
Looking at the icone we can hardly see, in the bush, little birds representing this poor prayer taught by Father Marie-Eugene,

Insolite, ces petits oiseaux qui traversent la grande salle,
Surprising, those little birds flying in the big room

Autrement, on finira comme ces petits oiseaux sur le trottoir, ceux à qui leur mère ne laissait jamais rien faire tout seuls.
Otherwise, we're gonna end up like those little birds on the sidewalk, the one whos mother never lets them do anything on their own.

deux adorables petits oiseaux et un pendentif coloré.
two cute little birds and a colourful pendant.

Nous ne pouvons l'expliquer, mais nous sommes certains que vous tomberez en amour avec ces petits oiseaux amusants avec leur camouflage incomparable
We can't quite explain it, but we're fairly certain you will fall in love with these funny little birds, with their top-notch camouflage

de petits trous pour attirer les petits oiseaux.
which will only attract little birds.

les abeilles et les fleurs ou ces petits oiseaux qui vont dans les bouches des crocodiles pour nettoyer leurs dents.
like bees and flowers or those little birds that sit inside crocodiles' mouths- and clean their teeth.

l'un des plus petits oiseaux dans la plupart des régions du sud de l'Inde
is one of the smallest birds occurring in most parts of southern India

Merci à l'association scolaire Le Mont des Petits Oiseaux pour avoir organisé ce beau marché!
Thanks to Le Mont des Petits Oiseaux, the school association, for organising this market!

Les risques qu'il présentait pour les petits oiseaux et les vers de terre étaient particulièrement préoccupants.
Of particular concern were the risks to small birds and to earthworms.

ennemis des petits oiseaux.
enemies of small birds.

se rassembler en groupes, il n'est donc pas difficile de repérer ces petits oiseaux excentriques.
they tend to congregate in groups so spotting these little avian oddballs shouldn't be very tough at all.

et les deux"petits oiseaux", Ted et Jim.
Bruce McAdam, and both Littlebirds, Ted and Jim.

Grand oiseau coloré, il veut se faire une place au sein des petits oiseaux, en se perchant sur une ligne électrique.
This big colourful bird wants to secure a place for himself among the small birds by perching himself on a power line.

Il n'existe aucune utilisation produisant un niveau acceptable d'exposition des petits oiseaux à l'aldicarbe.
There is no use for which exposure of small birds to aldicarb was acceptable.

est dérivé du terme latin passer désignant les moineaux et autres petits oiseaux, tandis que la dénomination spécifique,
is derived from the Latin term passer for true sparrows and similar small birds, while the species name,

il gît près d'un monceau de petits oiseaux, disposés ça et là:
the Prado dated 1611[1], he lies near a heap of small birds scattered here

pleine de vie: petits oiseaux, rapaces, renards,
we see many little birds, raptors, foxes,

Le doux chant des petits oiseaux, Le frais et l'ombrage sous ce vert feuillage Nous feront oublier nos pénibles travaux.
The sweet song of the small birds, The cool shade beneath this green foliage, Will cause us to forget our arduous labours.