Examples of using Peuple grec in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
la réputation du peuple grec.
un traitement décent pour le peuple grec.
decent treatment for Greek people.pour commémorer la résistance du peuple grec contre l'agression militaire des puissances de l'Axe durant la Seconde Guerre mondiale.
to commemorate the resistance of the Greek people to the military aggression of the Axis Powers during the Second World War.Dans ce contexte, la Turquie présente sous un faux jour la lutte pour la liberté menée par le peuple grec qui, à l'instar d'autres nations des Balkans,
In this context, Turkey misrepresents à l'expérience et aux valeurs du peuple grec.
experience and values of the Greek people.d'ajustement économique consécutifs et des réductions extrêmement rigoureuses des dépenses publiques imposées au peuple grec par le Troika, que représentent le Fonds monétaire international,
the extremely severe cuts to public expenditure that have been imposed on the Greek people by the Troika, represented by the International Monetary Fund,Au nom du Gouvernement et du peuple grecs, j'exprime ici nos sincères condoléances aux familles des victimes et au peuple ami de l'Inde.
I express, on behalf of the Je tiens, à ce propos, à remercier le Gouvernement et le peuple grecs de leur contribution à cet effort.
Here we would like to thank the Government and the people of Greece for their contribution to that effort.Shakespeare ou Michel-Ange ou le peuple grec.
Shakespeare or Michelangelo or Greek people.J'attends que le peuple grec lutte.
I hope that Greek people will fight it.Le 25 janvier, le peuple grec a pris une décision courageuse.
On 25th of last January, the Greek people made a courageous decision.Harold Hafi ont durement réprimé la révolte du peuple grec.
Harold Hafi imposed a heavy fine on account of Le peuple grec a pris des mesures sans précédent pour surmonter sa crise budgétaire.
The Greek people have taken unprecedented steps to overcome our fiscal crisis.Le peuple grec doit-il vraiment tout l'argent qu'on lui demande?
Does the Greek people really owe as much as its creditors claim?Le peuple grec sera toujours pour une approche collective des problèmes mondiaux et régionaux.
The Greek people will always be supportive of a collective approach to global and regional problems.Enfin, le 8 décembre 1974, le peuple grec ont établi une république par référendum populaire.
Finally, on December 8, 1974, the Greek people established a republic by popular referendum.Au moins, la candidate du peuple Grec a accepté de s'assoir avec nous.
Le peuple grec a introduit la culture des olives dans les colonies du sud de l'Italie.
The Greek people introduced the cultivation of olives in the colonies of the south of Italy.les médias signalent que le peuple grec déteste le reste de l'Europe.
media is reporting that the Greek people hate the rest of Europe….Il semble que rien ne peut atteindre le peuple grec et l'empêcher de profiter de la vie.
It seems as though nothing can affect the Greek people and stop them from making the most of life.
