PEUVENT ENCORE in English translation

• can still
• may still
• may continue
• are still able
• may yet
• can further
• can continue
• can again
• is still possible
• more can
• may also
• may further
• still allow

Examples of using Peuvent encore in French and their translations into English

En vertu du nouveau système, les groupes d'intérêts organisés peuvent encore demander des subventions,
Under this new system the organised interest groups are still able to apply for grants,

Les efforts de nombreux gouvernements pour constituer un noyau de cadres regroupant les meilleurs talents dans le secteur public peuvent encore être mis en échec par le fléau du VIH/sida.
The efforts of many Governments to develop cadres of the best talent in the public sector may yet be undermined by the scourge of HIV/AIDS.

Les médicaments d'origine chimique peuvent encore être améliorés entre autres sur le plan de l'effet sélectif,
Chemical medicines can continue to be improved for instance in the area of selective action,

le Creditor et/ou le Debtor peuvent encore préciser le bénéficiaire final à des fins propres.
the creditor and/or the debtor can further specify the ultimate creditor, for their own purposes.

Ceux-ci indiquent que ces magasins se positionnent toujours comme un point central du commerce et peuvent encore attirer de nouvelles clientèles.
They show that these stores still position themselves as a focus for shopping and are still able to attract new customers.

En expliquant leurs problèmes aux propriétaires fonciers et aux développeurs ils peuvent encore avoir un avenir.
By explaining their problems to landowners and developers they may yet have a future.

Ces séquences d'entiers peuvent encore être représentées par des entiers naturels isolés,
These sequences of natural numbers can again be represented by single natural numbers,

Les biocarburants peuvent encore être utilisés,
Biofuels can continue to be used,

celui où l'affaire doit être jugée peuvent encore aggraver le problème.
where the case is to be tried can further compound the problem.

commis elles-mêmes des crimes de guerre peuvent encore s'abriter derrière leur pouvoir militaire ou politique pour échapper aux poursuites.
perpetrators of war crimes are still able to take shelter from prosecution under the protective umbrella of military or political power.

Tu sais, si les choses se sont arrangées entre vous avant, peut-être qu'elles le peuvent encore.
You know, if things were getting better between you two before, maybe they can again.

nous donne des raisons de penser que des secteurs spécifiques peuvent encore évoluer.
provides reason for us to believe specific sectors can continue to be transformed.

l'aspect et la réflectivité, peuvent encore compliquer la détection.
and reflectivity can further complicate detection.

Malgré ces débuts prometteurs, elle manque de ressources et les nominations peuvent encore se faire sans son approbation;
Despite its promising start, the Directorate is underresourced and it is still possible for appointments to be made without its approval;

Le"Somaliland" jouit d'une certaine liberté d'expression, mais des progrès peuvent encore être faits.
Somaliland" enjoys a certain degree of freedom of expression, but more can be done in this respect.

d'administration et d'exécution peuvent encore être améliorées avec l'appui des pays membres
implementation capacities of those bodies can further be improved with the support of member nations

Ils peuvent encore former des associations qui collaborent avec le système de santé pour la promotion
They may also form associations to work with the health system in promoting

le Pick to light peuvent encore augmenter la vitesse
colour picking system, can further increase the speed

de services de conseil est offert, mais ces services peuvent encore être améliorés.
counselling services are in place but more can be done to improve activities.

à évaluer les stratégies qui peuvent encore améliorer l'impact de chaque campagne est un autre domaine de travail.
assess strategies that may further improve the impact of each campaign is another area within this activity.