PEUVENT VOTER in English translation

• can vote
• may vote
• are eligible to vote
• are able to vote
• are entitled to vote
• are allowed to vote
• could vote

Examples of using Peuvent voter in French and their translations into English

plus qui sont résidents permanents de l'Islande peuvent voter lors des élections parlementaires,
who are permanent residents of Iceland are eligible to vote in parliamentary, presidential

Les lecteurs peuvent voter pour choisir quelles histoires sont affichées sur la page d'accueil
It was similar to Digg; users could vote for which stories are to be included on the front page

Enfin, les Azerbaïdjanais vivant à l'étranger peuvent voter aux élections par l'intermédiaire des missions diplomatiques de l'État partie.
Finally, Azerbaijani citizens living abroad could vote in elections through the State party's diplomatic missions.

Les Colombiens qui vivent à l'étranger peuvent voter aux élections présidentielles
Colombians living abroad could vote in elections for the President

Pour la première fois, les jeunes âges de 18 à 20 ans peuvent voter.
This election was the first one where teenagers from 16 to 18 could vote.

Il voudrait également savoir si les étrangers naturalisés peuvent voter aux élections algériennes.
He also wondered whether foreigners could vote in Algerian elections if they had acquired Algerian nationality.

seuls ceux qui possèdent une propriété d'une valeur annuelle de 40 shillings peuvent voter.
only freeholders with property valued at 40 shillings per year could vote.

Les femmes peuvent voter et se présenter aux élections sur Saint-Martin depuis la consécration de ce droit en 1948 dans les anciennes Antilles néerlandaises.
Women have been able to both vote and run for office on St Maarten since securing this right in 1948 in the former Netherlands Antilles.

Les citoyens peuvent voter et être élus sans autres restrictions
Citizens shall be entitled to vote and to be elected, with no restriction

Les membres à part entière peuvent voter à notre assemblée générale annuelle et devenir candidat comme membre du conseil d'administration.
Full members will be eligible to vote at our AGMs and to be nominated to the Board of Directors.

Si la majorité des Parlements nationaux constate cette violation, alors le Conseil et le Parlement peuvent voter son rejet immédiat.
If a majority do so- an"orange card"- then the Council or Parliament can vote it down immediately.

Les lois relatives aux élections et aux référendums précisent que de telles personnes peuvent voter, accompagnées par un électeur de leur choix
Electoral and referendum laws specify that a person in such conditions can vote if accompanied by another elector of his

La loi sur les droits politiques du 26 octobre 1978 prévoit, dans son article 3, que les étrangers peuvent voter aux élections municipales à condition d'être domiciliés dans le canton depuis dix ans et dans la commune depuis trente jours.
Article 3 of the Law of 26 October 1978 on political rights states that foreigners may vote in municipal elections provided that they have been resident in the canton for at least ten years and in their respective commune for at least 30 days.

tous les citoyens peuvent voter et être élus sans discrimination quant au genre
all citizens can vote and be elected without discrimination on the basis of gender,

Les détenteurs d'ADS peuvent voter en demandant à JPMorgan Chase Bank,
ADS holders may vote by instructing JPMorgan Chase Bank,

Les membres de l'organisme peuvent voter lors de l'assemblée générale annuelle
Members of the organization are eligible to vote at AVATIL's Annual General Meeting

Les personnes maintenues dans des centres de détention peuvent voter aux élections à la Douma d'État de l'Assemblée fédérale,
Individuals held in remand centres can vote in elections to the State Duma of the Federal Assembly,

Il doit indiquer également les conditions dans lesquelles les actionnaires peuvent voter par correspondance et les lieux
It must also state the conditions in which shareholders may vote by correspondence and the place

Les ressortissants des États membres de l'Union européenne résidant au Portugal peuvent voter lors de cette élection, et tout ressortissant d'un État membre de
Nationals of EU Member States resident in Portugal are eligible to vote, and any national of a EU Member State may run for election,

Membres des communautés des Premières Nations peuvent voter et se présenter aux élections provinciales ou municipales,
First Nations members who choose to do so are able to vote and to run for office during municipal