PIPELINE in English translation

• pipeline
• pipelines

Examples of using Pipeline in French and their translations into English

Le processeur possède un cœur avec quatre étages dans le pipeline, une unité de branchement
Four stage pipelined core with MMU and branch prediction unit

Avant le pipeline, le phosphate extrait était en partie lavé,
Before the existence of the pipeline, the extracted phosphates were washed,

Le pipeline en place, l'attention se porte alors sur la surveillance
With the pipeline in place, the focus becomes monitoring

Les 6 km de pipeline sont enterrés;
The 6 km of pipe are underground;

Le pipeline et ses composantes sont soumis à des essais sous pression avant d'être mis en service.
Pipe and pipe components are pressure tested before being put into service.

Sur toute sa longueur, le pipeline est réchauffé par un système de réchauffage à effet pelliculaire alimenté par les générateurs d'électricité de l'usine et est illustré à l'annexe IV.
The length of the pipeline is heated by Skin Effect Current Tracing(SECT), which is powered by the Plant electrical generators.

Après la modification d'un pipeline en cours d'exécution,
After you change a pipeline that is running,

Pipeline, c'est dangereux tous les jours,
Any day at Pipeline, it's critical,

Enfin, il nous fallait ajouter du transcodage dans le pipeline, ce qui impliquait une charge encore plus importante sur le CPU.
Finally, the need to add transcoding to the pipeline which meant even greater CPU load.

Si quelque chose paraît anormal sur le pipeline, on peut rapidement arrêter ce dernier.
If anything seems amiss with the pipeline, it can be shut down quickly.

Le règlement provincial exige que le pipeline, son matériel et ses instruments soient vérifiés périodiquement.
Provincial regulations require periodic testing and maintenance of the pipeline, its instruments and its equipment.

Au 30 juin 2008, le pipeline comprend 86 hôtels dont 24 nouveaux contrats signés au cours du premier semestre 2008.
At June 30, 2008, there were 86 hotels in the pipeline, including 24 new contracts signed in the first half.

A fin juin 2008, le pipeline est constitué de 101 000 chambres engagées contre 93 000 à fin décembre 2007.
In all, there were 101,000 rooms in the pipeline at June 30, 2008, compared with 93,000 at December 31, 2007.

Cet exemple concerne le pipeline nommé"myPipeline" dans la région us-east-1 pour l'action"myAction.
This example is for the pipeline named"myPipeline" in the us-east-1 region, for the action"myAction.

consultez Erreur de pipeline: Mon pipeline affiche le message d'erreur suivant:« PermissionError:
see Pipeline Error: I receive a pipeline error that includes the following message:"PermissionError:

Le pipeline est presque complet,
DAPL is mostly complete,

Une fois que le pipeline s'exécute correctement,
After the pipeline runs successfully,

Pour obtenir des informations sur l'état du pipeline, exécutez la commande AWS CodePipeline get-pipeline-state en spécifiant le nom du pipeline.
To get information about the pipeline's status, run the AWS CodePipeline get-pipeline-state command, specifying the name of the pipeline.

La construction est en cours et le pipeline devrait entrer en service d'ici novembre 2006.
Construction is underway and the line is expected to be in-service by November 2006.

Vous pouvez suivre les instructions de la section Création d'un pipeline utilisant AWS CodeBuild dans le AWS CodeBuild Guide de l'utilisateur.
You can follow the instructions in Create a Pipeline that Uses AWS CodeBuild in AWS CodeBuild User Guide.