Examples of using Pipeline project in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Already, we have seen the ruling referenced in a court challenge by the Gitga'at First Nation against the Enbridge Northern Gateway pipeline project.
Le jugement a déjà été cité en référence dans une contestation judiciaire[en anglais] application to support your pipeline project.
d'application Every pipeline project must undergo an independent regulatory review to ensure it is safe for Canadians and safe for the environment.
Tout projet pipelinier doit être soumis à un examen réglementaire indépendant pour confirmer qu'il est sans danger pour les Canadiens ni l'environnement.Table 5: Pipeline project costs and sales based on 2004 drainage Mine B.
Tableau 5: Estimation du coût d'un projet de gazoduc et du produit des ventes Since then, the company has announced the scrapping of the Energy East Pipeline Project.
La compagnie a, depuis, annoncé l'abandon du Projet d'oléoduc Énergie Est.Moore pointed to the seven-year review of the Mackenzie Valley pipeline project as an example of an"endless" process.
Moore cite le cas de l'examen du projet pipelinier de la vallée du Mackenzie qui a duré sept ans comme exemple de processus« incessant».In addition, the pipeline project could significantly influence the regional energy market,
En outre, ce projet de gazoduc pourrait notablement influencer le marché régional The long-term driver for construction activity was weakened significantly by the cancellation of the Energy East pipeline project.
L'activité de construction à long terme a été considérablement affaiblie par l'annulation du projet d'oléoduc Énergie Est.His message: Carruthers gave an overview of the Northern Gateway Pipeline project and explained how the decided to recommend the project for approval.
Son message: Carruthers a donné un aperçu du projet pipelinier Northern Gateway et a expliqué comment la commission d'examen conjoint a décidé de recommander son approbation.On November 6, 2015, President Obama officially denied the presidential permit required to build the Keystone XL Pipeline Project KXL.
Le 6 novembre 2015, le président Obama a officiellement refusé d'accorder le permis présidentiel nécessaire pour réaliser le projet d'oléoduc Keystone XL KXL.Again, EPA cost estimates were used to calculate the capital cost of a pipeline project as well as operation and maintenance costs.
Là encore, on s'est servi des estimations provide business contract opportunities so communities can benefit economically from a pipeline project.
de formation ou créer des débouchés pour les affaires afin que les communautés puissent profiter du projet pipelinier sur le plan économique.includes an examination of the design and operation of a pipeline project.
qui incluent l'examen de la conception et de l'exploitation d'un projet pipelinier.We can't speak on behalf of any individual member company or pipeline project.
Nous ne pouvons pas non plus parler au nom d'une société membre individuelle ou d'un projet pipelinier particulier.Kharafi had submitted a tender for the execution of the Subiya pipeline project.
Kharafi avaient répondu à un appel d'offre pour l'exécution du projet de pipelines Subiya.On your Jenkins pipeline project page, use the snippet generator to generate a pipeline script that adds AWS CodeBuild as a step in your pipeline. .
Sur votre page de projet de pipeline Jenkins, utilisez le générateur d'extrait pour générer un script His expertise covers every step of the pipeline project, from the pre-feasibility technical and economic study to the conception
Il intervient sur toutes les phases d'un projet pipeline, de la phase d'étude de préfaisabilité technico-économique,COTTFN is challenging a pipeline project that portends devastating consequences for the water.
La COTTFN conteste un projet de pipeline susceptible d'avoir des conséquences désastreuses pour l'eau.For example, the route of the Chad-Cameroon oil pipeline project had been changed so that it would not destroy Pygmy villages or hunting grounds.
Ainsi, le trajet du projet de canalisation pétrolière reliant le Tchad au Cameroun a été modifié pour éviter This paper analyzes the TransCanada Energy East Pipeline Project and how it could potentially greatly impact the Canadian energy landscape.
Ce document analyse le projet de pipeline transcanadien d'Énergie Est et indique comment celui-ci pourrait marquer 
