PIPELINE PROJECT in Bulgarian translation

• проект за газопровод
• проекта за тръбопровод
• проектът за газопровода
• проекта за газопровода
• проектът за тръбопровода
• проекта за тръбопровода
• проекта за газопровод
• проект за тръбопровода
• тръбопроводният проект
• тръбният проект

Examples of using Pipeline project in English and their translations into Bulgarian

In the past, SPD cadres led the way in openly advocating for the pipeline project, while the chancellery remained silent on the issue.
В миналото кадрите от СПД водеха политика на открито застъпничество за проекта за газопровода, а германският канцлер запазваше мълчание по въпроса.

Local authorities in Burgas plan a referendum on the pipeline project on February 17th.
Местните власти в Бургас планират провеждането на референдум за проекта за тръбопровода на 17 февруари.

It is a modification of the original Nabucco Pipeline project, which was to run from Erzurum in Turkey to Baumgarten an der March in Austria.
Това е модификация на оригиналния проект за тръбопровода„Набуко“, който е трябвало да преминава от Ерзурум в Турция до Баумгартен ан дер Март в Австрия.

In July 2007, it was formally announced that Turkmenistan will join original Kazakhstan-China pipeline project.
През юли 2007 г. е официално оповестено, че Туркменистан ще се присъедини към проекта за газопровод„Казахстан- Китай“.

the use of liquefied gas and the Nabucco pipeline project.
използването на втечнен газ и проекта за газопровода"Набуко".

It was a modification of the original Nabucco Pipeline project, which was to run from Erzurum in Turkey to Baumgarten an der March in Austria.
Това е модификация на оригиналния проект за тръбопровода„Набуко“, който е трябвало да преминава от Ерзурум в Турция до Баумгартен ан дер Март в Австрия.

The ongoing power struggles over the European supply of natural gas have already delayed the construction of the large-scale Nabucco pipeline project, which has been in the planning stage for a long time.
Продължаващите борби за европейските доставки за природен газ вече отложиха изграждането на мащабния проект за тръбопровода"Набуко", който е на етап планиране от доста време.

Ankara also needs Azerbaijani support to realise the strategic Nabucco pipeline project, which would reduce European dependence on Russian energy.
Анкара също се нуждае от подкрепата на Азербайджан, за да осъществи стратегическия проект за газопровода„Набуко”, който би намалил зависимостта на Европа от руските енергийни доставки.

Nord Stream 2, the controversial Russian natural-gas pipeline project, has received the last permission it needs to close the distance between the Leningrad Region
Руският проект за газопровода„Северен поток 2" получи последното разрешение, необходимо за строежа между Ленинградска област

warning that a regional water pipeline project risks failure due to insufficient energy supplies.
предвиденият регионален проект за воден тръбопровод рискува да се провали заради недостатъчните доставки на енергия.

saying the pipeline project undermines the EU's energy and security objectives.
заявявайки, че газопроводът подкопава целите на ЕС в сферата на енергетиката и сигурността.

which had been built for the purposes of the now-defunct South Stream pipeline project;
Краснодарския край), която е построена за нуждите на проваления проект за газопровод„Южен поток“;

According to the Bulgarian point of view, Bulgaria will connect itself with the newly proposed Turkish Stream(Turk Stream) pipeline project, which will then shift north
Според една гледна точка, България ще се свърже с проекта за тръбопровод- Турски поток, като по този начин се създава разпределител(хъб) за природен газ на нейна територия,

to join the South Stream pipeline project, which will bring Russian natural gas to Europe through the Black Sea.
готовността на страната си да се присъедини към проекта за нов тръбопровод"Южен поток", който ще пренася руски природен газ до Европа през Черно море.

The Nabucco natural gas pipeline project will now include two supply lines at Turkey's borders with Georgia
Проектът за газопровода за природен газ"Набуко" сега ще включва два тръбопровода: на турско-грузинската и на турско-иракската граница и вече няма да се свързва с Иран,

Ankara has opposed the participation of Gaz de France(GDF) in the Nabucco pipeline project, which will facilitate the transport of natural gas from the Middle East
Анкара се противопостави на участието на"Газ дьо Франс"(ГДФ) в проекта за газопровода"Набуко", който ще улеснява преноса на природен газ от Близкия изток

As notes the edition, the pipeline project will probably be one of the agenda items of the meeting of the Russian-Bulgarian intergovernmental Commission on trade-economic and scientific-technical cooperation,
В днешната публикация на българското издание се посочва още, че проектът за газопровода вероятно ще е една от основните точки на заседание на българо-руската междуправителствена комисия по търговско-икономическото

Allseas had been contracted by Gazprom in April 2014 to build the second string of the South Stream pipeline project after Italy's Saipem had been awarded a contract for the first string.
Allseas сключи договор с Газпром за изграждането на втория лъч от проекта за газопровода„Южен поток“, след като италианската компания Saipem получи договор за първия лъч.

The pipeline project will complete the connection of the gas transmission systems of Romania
Проектът за тръбопровода ще завърши връзката на газопреносните системи на Румъния и Молдова чрез свързване на Кишинев,

According to these countries, the pipeline project may increase Europe's dependence on gas from Russia,
Според въпросите 8 държави, проектът за газопровода може да усили зависимостта на Европа от руския газ