PIPELINE DEFINITION in French translation

• définition de pipeline

Examples of using Pipeline definition in English and their translations into French

if you do not specify an instance type in the pipeline definition.
vous ne spécifiez pas de type d'instance dans la définition de pipeline.

you create a pipeline definition that specifies the business logic for your data processing.
vous créez une définition de pipeline qui spécifie la logique métier du traitement de vos données.

When you create the pipeline definition file, specify variables using the following syntax:{my Variable.
Lorsque vous créez le fichier de définition de pipeline, spécifiez les variables à l'aide de la syntaxe suivante:{my Variable.

You could add these objects directly to the pipeline definition file instead of using a separate file.
Vous pouvez ajouter ces objets directement au fichier de définition du pipeline au lieu d'utiliser un fichier séparé.

You can also view the entire text pipeline definition by clicking Export.
Vous pouvez également afficher l'intégralité du texte de la définition de pipeline en cliquant sur Export.

You can retrieve the pipeline definition again using the get-pipeline-definition command to ensure that the update was successful.
Vous pouvez récupérer la définition de pipeline une nouvelle fois à l'aide de la commande get-pipeline-definition pour vous assurer que la mise à jour a réussi.

For example, you could create a pipeline definition object for an input data node
Par exemple, vous pouvez créer un objet de définition de pipeline pour un nœud de données d'entrée

Then create another pipeline definition object for an activity, such as processing the input data using Amazon EMR.
Créez ensuite un autre objet de définition de pipeline pour une activité, comme le traitement des données d'entrée à l'aide d'Amazon EMR.

After you know which object types to include in your pipeline definition file, you add fields to the definition of each pipeline object.
Une fois que vous connaissez les types d'objet à inclure dans votre fichier de définition de pipeline, ajoutez des champs à la définition de chaque objet de pipeline..

The following code is the pipeline definition file for a simple Amazon EMR cluster that runs an existing Hadoop streaming job provided by Amazon EMR.
Le code suivant est le fichier de définition du pipeline pour un cluster Amazon EMR simple qui exécute une tâche Hadoop Streaming fournie par Amazon EMR.

The following example shows a request for putting a pipeline definition consisting of three objects
L'exemple suivant montre une demande de placement d'une définition de pipeline composée de trois objets

The following example pipeline definition shows an activity that uses the APPEND insert mode.
L'exemple de définition de pipeline suivant illustre une activité qui utilise le mode d'insertion APPEND.

A pipeline definition is how you communicate your business logic to AWS Data Pipeline..
Une définition de pipeline est un moyen de communiquer votre logique métier à AWS Data Pipeline..

Use the AWS Command Line Interface(CLI) with a pipeline definition file in JSON format.
Utilisez l'AWS Command Line Interface(Interface de ligne de commande) avec un fichier de définition de pipeline au format JSON.

The quickest way to get started with AWS Data Pipeline is to use a pipeline definition called a template.
Le moyen le plus rapide pour faire vos premiers pas avec AWS Data Pipeline consiste à utiliser une définition de pipeline appelée modèle.

The console shows a graphical representation, while the CLI prints a pipeline definition file, in JSON format.
La console affiche une représentation graphique, tandis que l'interface de ligne de commande imprime un fichier de définition de pipeline, au format JSON.

For information about the syntax and usage of pipeline definition files, see Pipeline Definition File Syntax.
Pour plus d'informations sur la syntaxe et l'utilisation des fichiers de définition de pipeline, consultez Syntaxe du fichier de définition de pipeline.

By doing this, you can be sure that you are modifying the most recent pipeline definition.
Vous pouvez ainsi être sûr que vous modifiez la toute dernière définition du pipeline.

The first step in pipeline creation is to compose pipeline definition objects in a pipeline definition file.
La première étape dans la création de la définition de pipeline consiste à composer des objets de définition de pipeline dans un fichier de définition de pipeline.

Select a value for id that's meaningful to you, and is unique within the pipeline definition.
Sélectionnez une valeur id qui est significative pour vous et unique dans la définition de pipeline.