Examples of using Planeurs in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
le gradient utilisé par les oiseaux ou les planeurs de taille normale.
used by birds or full scale sailplanes.Il est considéré être un des quatre seuls pilotes de planeurs à survivre aux quatre principales opérations impliquant des planeurs en Europe au cours de la Deuxième Guerre mondiale.
Entretemps, environ 14.000 instruments dans le monde alertent les pilotes d'hélicoptères, planeurs, et d'aéronefs légers du danger de collision.
Meanwhile about 14.000 instruments are warning worldwide the pilots of helicopters, sailplanes and light aircraft against the risk of collision.Cette sécurité est idéale pour les planeurs et souhaitée par certains utilisateurs d'avions à moteur glow ou essence.
Preset failsafe is ideal for sailplanes and is preferred by some modelers for their glow- and gas-powered aircraft.Les premiers objectifs sportifs des planeurs furent rapidement éclipsés, en Allemagne
The early sporting objectives of gliders were quickly overtaken in the Soviet UnionIl a également dirigé l'étude des planeurs au Japon et est devenu membre de l'Académie japonaise des sciences en 1937.
He also spearheaded the study of gliders in Japan, and became a member Il est connu pour sa contribution au développement des planeurs au début du XXe siècle
La formation pour les pilotes de planeurs est renforcée et des améliorations sont
Certains clients ont déjà équipé leurs planeurs de moteurs électriques
Différentiel(Avions et planeurs uniquement) Cette fonction vous permet d'augmenter
Differential(Air and Sail Types only) The Differential screen enables you to increaseLes planeurs de l'Orb, c'est également un centre de formation ou vous pourrez passer votre licence de pilote de planeur. .
Les Planeurs de l'Orb is also a training centre where you can take your glider pilot licence test.Actuellement l'aéroport, des planeurs décollage est situé au pied de la montagne.
Currently Fort de son expérience des planeurs et des phénomènes météorologiques, il bat plusieurs records du monde de distance,
With his experience of gliders and weather, he beat several world records for distance,La Naval Aircraft Factory fut mise à contribution pour prendre en charge la conception préliminaire des planeurs, qui devaient être construits en bois ou en matériaux composites.
Il fut décidé qu'une dépose des troupes aéroportées par des planeurs aurait la plus grande chance de réussir.
It was decided that a raid by glider-borne airborne troops would have the greatest chance of success.Une solution explorée pendant la Seconde Guerre mondiale était de remorquer les chars comme des planeurs, des ailes devant alors être ajoutées sur ces véhicules.
A solution which was explored during the Second World War was to tow tanks as gliders, and for this wings had to be added.Le bureau assigne au DaiIchi Kaigun Koku Gijutsu-shū de Yokosuka la mission de rendre ces planeurs réalité.
l'aviation légère et les planeurs offraient une perspective de marché.
so light aviation and unpowered aircraft offered a market opportunity.insignes en ce qui concerne les planeurs avec ou sans moteur auxiliaire.
badges that apply to gliders and motor blessés lors de la phase d'atterrissage des planeurs.
wounded during 
