PLEURANT in English translation

• crying
• weeping
• mourning
• tears
• sobbing
• grieving
• lamenting
• wailing
• cried
• cry

Examples of using Pleurant in French and their translations into English

Elle est venu à toi quand tu l'as appelé en pleurant.
She came to you when you cried out for her.

Françoise avait fait ses malles en pleurant.
Françoise had packed her trunk in tears.

dans une flaque, en pleurant.
in a puddle, sobbing.

Vous savez, des fois, je m'endors en pleurant.
You know, sometimes I actually cry myself to sleep.

il m'a regardé en pleurant.
it looked at me and cried.

Je m'endormais en pleurant.
I cried myself to sleep.

Alors nous naissons en pleurant et nous mourons en pleurant.
Thus, we cry when we are born and we cry when we die.

Il a dû m'appeler en pleurant.
He probably cried for me.

Et puis tu regardais Falcon Crest et tu t'endormais en pleurant.
And then just watch Falcon Crest and cry yourself to sleep.

Elle m'a supplié de l'épouser en pleurant.
She cried and begged me to marry her.

Christina s'est endormie en pleurant.
Christina cried herself to sleep tonight.

Helen s'est endormie en pleurant.
Helen cried herself to sleep tonight.

Tu t'endormais en pleurant tous les soirs.
You cried yourself to sleep every night.

ils se sont finalement endormis en pleurant.
three bedtime stories and they finally cried themselves to sleep.

Je me suis endormie en pleurant pour rien.
And I cried myself to sleep for nothing.

Et les autres? Ryerson s'est endormi en pleurant dans les bras de Figgins.
That ryerson guy cried himself to sleep in figgins' arms.

je me suis réveillée en pleurant.
during the night when I woke up and cried.

Un cœur triste, affligé, pleurant des larmes de sang.
A sad, afflicted heart, which weeps tears of blood.

Rachel ferme ses yeux rougis de fatigue et s'endort en pleurant.
Rachel closes her weary eyes and sobs herself to sleep.

S'agitant, pleurant, et remuant les doigts de pied?
What's the use of kicking, screaming and flailing your toes?