Examples of using Plus difficile que vous in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trouver l'hébergement idéal pourrait être plus difficile que vous ne le pensiez.
Ce sera plus difficile que vous le croyez.
This may be harder than you think.Ça va être beaucoup plus difficile que vous le pensez.
It's gonna be a lot harder than you think.C'est plus difficile que vous ne semblez le croire.
It's actually a lot harder than you would think.Cela peut être plus difficile que vous pensez.
Might be more complicated than you think.La création de sa propre entreprise est toujours plus difficile que vous le pensez, mais cela en vaut vraiment la peine!
Starting a business is always harder than you think, but totally worth it!Imposer votre type d'ordre au quadrant Alpha sera bien plus difficile que vous ne l'imaginez.
It could use some order. Imposing your type of order on the Alpha Quadrant may prove more difficult than you imagine.Avoir des petits objectifs peut être plus difficile que vous le croyez, mais ceux-ci peuvent avoir une grande incidence pour bâtir votre confiance et vous mettre sur une lancée.
Starting small can be more challenging than you think but can be big when it comes to building confidence and momentum.l'administration peuvent toujours rendre votre vie plus difficile que vous ne l'aviez prévu.
paperworks can make your life much harder than you would expect.elle demeure difficile, beaucoup plus difficile que vous ne pourriez l'imaginer.
it is C'est plus difficile que vous ne le croyez et nous avons naturellement tendance à regarder
It's harder than you think and we naturally tend to look where the action is,Ghost Warrior 2 sont graphiquement superbe et plus difficile que vous entrez à nouveau dans le costume de ghillie d'un sniper ops spéciale pour abattre l'ennemi.
Ghost Warrior 2 are graphically stunning and more challenging as you once again step into the ghillie suit of a special ops sniper to take down the enemy.j'ai eu affaire à des adversaires bien plus difficiles que vous.
I have dealt with adversaries far more challenging than you.C'est plus difficile que vous ne le pensez.
That's a tougher ask than you think.C'est plus difficile que vous le pensiez.
And that's pretty much all there is to it.Débloquer les modes plus difficiles que vous progressez dans votre objectif de devenir champion de la Coupe du monde.
Ça doit être encore plus difficile pour vous que pour quiconque.
This must be harder on you than anybody.
