Examples of using Plus vastes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
les concepts liés à la discrimination sont plus vastes, nuancés et complexes.
le Palais impérial abrite également l'une des plus vastes collections d'art japonais traditionnel.
the Imperial Palace is also home to one of the most extensive collections of traditional Japanese art.des personnes déplacées est l'un des problèmes les plus vastes et les plus compliqués auxquels la communauté mondiale se heurte aujourd'hui.
displaced persons is one of the most comprehensive and difficult issues with which the world community is confronted today.l'architecte légendaire a dessiné l'un des parcours les plus vastes existant à cette époque en Europe.
the legendary architect has designed one of the most extensive existing course at that time in Europe.ses toiles abstraites présentent au contraire des potentialités polysensorielles qui exigent des moyens plus vastes.
her abstract painterly constructions present a polysensorial potential that rather begs a more expansive approach.VAG possède l'une des plus vastes gammes de produit au monde.
VAG has one of the world's most comprehensive product ranges.J'ai remarqué qu'IMPACT disposait de l'une des collectes de cas et d'isolats les plus vastes et les plus complètes du congrès.
I noticed IMPACT had one of the largest and most comprehensive collections of cases and isolates at the conference.Cette application peut se vanter de l'une des plus vastes collections des effets photo recherchés et amusants d'hologramme.
Ces réformes sont les plus vastes et les plus profondes qui aient jamais été à ce jour.
L'une des plus vastes résidences ouvertes aux visiteurs,
One of the biggest of the residences open to visitors,Le Programme de santé familiale est un des plus vastes programmes sanitaires au monde à reposer sur des visites à domicile.
The Family Health Program is one of the biggest programs for promoting door-to-door family health care in the world.Découvrez l'une des plus vastes gammes de produits
CATÉGORIES À USAGE GÉNÉRAL SABIC possède l'une des plus vastes gammes de plaques multiparois à usage général comprenant des structures à deux ou trois parois.
GENERAL PURPOSE GRADES SABIC has one of the broadest portfolios of general purpose multiwall sheets available in two and three wall structures.Faites vos achats en ligne dans l'une des plus vastes gammes d'illustrations
Shop online from one of Sweden's widest range of illustrationsNabertherm dispose de l'un des départements R&D les plus vastes de l'industrie des fours qui fait toute sa force.
Nabertherm s strength is one of the biggest R&D department in the furnace industry.une panoplie de câbles qui est l'une des plus vastes du marché.
a cable portfolio that is one of the widest in the industry.Ces unités peuvent facilement être déplacées de la zone de soudage vers des zones de travail plus vastes.
Solanum L.(1753), le genre le plus grand de la famille et un des plus vastes chez les angiospermes, avec 1328 espèces réparties dans le monde entier.
Solanum L., the largest genus in the family and one of the broadest of the angiosperms, with 1,328 species distributed across the whole world.Plusieurs d'entre elles sont des zones inviolées, allant de très petites étendues de terres et de paysages marins aux plus vastes.
Several of them are inviolate zones ranging from very small to large stretches of land and waterscapes.Au niveau supérieur, des représentants gouvernementaux se rencontrent pour examiner des questions sectorielles plus vastes afin d'adopter des politiques axées sur le développement.
At a higher level, government representatives meet to discuss broad sectoral issues with a view to adopting development-oriented policy outcomes.
