POINT ROUGE in English translation

• red dot
• red point
• red spot
• red dots

Examples of using Point rouge in French and their translations into English

Placez le modèle sur les rails de façon à ce que le point rouge soit assigné au rail qui n'est pas relié à la ligne aérienne Illustr. 2.
Place the loco on the track with the red dot pointing to the rail that is not connected to the catenary power supply.

On voit apparaître l'image originale en fixant le point rouge durant 30 secondes,
To make the original images appear, stare at the red dot for 30 seconds,

Une lampe tactique et une visée point rouge(Red Dot)
A tactical light and a red dot sight(Red Dot)

Ajustez les deux molettes jusqu'à ce que le point rouge apparaisse sur l'objet que vous observez dans l'oculaire de 25 mm.
Adjust both until the red dot appears over the same object you are observing in the 25 mm eyepiece.

Posez la locomotive sur les rails de telle sorte que le point rouge regarde en direction du rail qui n'est pas relié au transformateur de la caténaire.
Place the loco on the track with the red dot pointing to the rail that is not connected to the catenary power supply.

Voir l'escale marquée d'un point rouge sur la carte de Open Tour.
See stop marked with a red dot on Open Tour map west side, close to the Eiffel Tower.

Ce travailleur doit remplir le pont pour se rendre au point rouge, pour cela, vous devez déplacer les différents domaines.
This worker has to complete the bridge to get to the red dot, for this you must move the different areas.

Pour centrer lʼobjet à lʼaide du point rouge du StarPointer, utilisez lʼanneau de réglage précis.
To center the object with the red dot in the StarPointer, use the fine adjustment ring on the alti.

La marque au point rouge jouit d'un haut niveau de notoriété,
The brand with the red dot enjoys a high level of brand recognition

Appuyez sur l'écrou de la fixation pour l'enfoncer, et tournez-le jusqu'à ce que le point rouge de la fixation soit aligné avec celui du porte-outil.
Press in the tool retainer and turn it until the red dots on the tool retainer and the tool holder are aligned.

sont marqués d'un point rouge, sur le bouchon, ou couvercle de bride.
are marked with a red dot on the plug or flange cover.

Versez lentement de l'huile dans le trou de remplissage jusqu'à ce que le niveau d'huile soit au centre du point rouge marqué sur le voyant de niveau d'huile.
Slowly pour the oil into the Oil Fill hole, until the oil level rises to the center of the red dot on the Oil Sight Glass.

un oculaire et un chercheur point rouge.
an eyepiece and a red dot viewfinder.

renvoi coudé de 2″, un oculaire Plössl de 25mm et un chercheur point rouge.
a 25mm Plössl eyepiece and a red dot finder are also included.

imaginez que Maddux soit le point rouge et nous, les points noirs.
you imagine that Maddux is the red dot and we're the black dots..

qu'un chercheur point rouge.
25mm Plössl eyepiece and a red dot finder.

Pour souligner le caractère classique, Leica a même été jusqu'à omettre complètement le logo, le fameux point rouge.
To emphasize the classic character, Leica has even gone so far as to completely omit the characteristic logo in the form of a red dot.

Ensuite, alignez l'aiguille des heures avec le point rouge en haut de l'écran
Then, align the hours hand with the red dot at the top of the screen,

dessine un point rouge à la racine de ses cheveux, puis ils échangent de lourds colliers d'œillets et de jasmins.
draw a symbolic red point on her hair and then they exchange huge garlands of flowers.

Le magnifier Aimpoint utilisent le point rouge dans les viseurs Aimpoint que le réticule de visée,
Aimpoint magnifiers utilize the red dot in Aimpoint sights as the aiming reticle,