Struck right through the heart with a sharp, pointed object.
D'un côté pointu, l'autre surface de travail est de 7 mm de largeur, 15 cm de longueur de l'outil.
On the one hand pointed, the other working surface is 7 mm wide, 15 cm length of the tool.
Elle a repoussé les limites dans ce domaine pointu, et établi un nouveau record du monde à l'instar du Tourbillon d'ailleurs.
The brand has pushed the barriers of this specialized field and has established a new world record, just like the Tourbillon.
En utilisant un crayon ou autre objet pointu, appuyez sur la touche rouge de réinitialisation montée derrière cet orifice pour compléter la procédure d'initialisation.
Using a pencil or other pointed object, press the red reset button mounted behind this hole to complete the initialization procedure.
Colin Ingrédients détient un savoir-faire pointu dans la déshydratation et le traitement des légumes,
Colin Ingrédients has advanced know-how in the dehydration
on est dans un domaine très pointu, 3'000 vues ce sera déjà pas mal.
if you are in a highly specialized field, 3'000 views will be a very good start.
A ce jour, Vadatech est le fabricant de système de traitement du signal le plus pointu dans le monde de l'embarqué.
Up to now, Vadatech is the most advanced signal processing system manufacturer in the world of embedded systems.
Sa parfaite connaissance du marché et son sens du conseil pointu en font un acteur mondialement reconnu.
The group's perfect knowledge of the market and specialized advice make it a world-renowned player.
Le conte de ce soir parle d'un disk jockey qui est si pointu, qu'il risque de perdre son trav-oeil.
Tonight's moving violation concerns a disk jockey who's so cutting-edge, he may lose his chop.
Ça peut paraitre stupide, une bédé de Casper Mais Casper c'est très pointu. Ça parle d'un enfant mort.
It was a Casper comic, and I know that sounds really dumb, but Casper's really edgy.
Grasse compte encore de nombreuses parfumeries prêtes à ouvrir leurs portes pour vous faire découvrir l'univers raffiné et pointu du parfum.
Grasse still boasts numerous perfume makers, ready to open their doors to have you discover the refined and specialized world of perfume.
La cuisine, avec le matériel technologique le plus pointu du bateau.
This is the kitchen… which contains probably some of the most technologically advanced equipment on the ship.
Shérif, le Directeur des Recherches du centre scientifique le plus pointu au monde ne voit pas de fantômes.
Sheriff, the Director of Research of the most advanced scientific facility in the world doesn't see ghosts.
En plus, le saveur peut être un peu pointu et plus amère qu'en cas de l'huile bio CBD.
In addition, the flavour can be a bit sharper and bitter than normal CBD oil.
N'utilisez pas un outil pointu comme un stylo bille ou un stylo mécanique.
Do not use a sharp pointed tool such as a ballpoint pen or mechanical pen.
Cette version avec talon pointu est faite d'une matière jersey stretch légère, confortable et toute douce.
This pointy version is made from a comfy stretch-jersey fabric that's light and smooth.
Gérard Défontaine est venu aussi d'Ollioules avec son pointu Pop-pop(16 cm!) au bruit de moteur Bernard.
Gérard Défontaine was also there from Ollioules with his pop-pop pointu(16cm!) that makes a noise like a Bernard engine.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文