Examples of using Pourrait gagner in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre photo pourrait gagner une caméra GoPro Hero+!
Your photo could win you a GoPro Hero+!Tu crois qu'on pourrait gagner?
I wonder if we could win it.Si les russes avancent, on pourrait gagner.
With the Russians advancing, we might be winning.Attends. Tu disais qu'on pourrait gagner.
Now, you… you said we could beat it.Votre classe pourrait gagner une excursion tous frais payés à un lieu merveilleux de Parcs Canada en juin prochain.
Your class could win an all-expenses paid field trip to an exciting Parks Canada location next June.
Chacun des 6 participants pourrait gagner autant que 7 millions pour leur performance à cet évènement.
La meilleure photo pourrait gagner une nuitée pour 2 à l'Hôtel Le Chantecler
The best picture could win a night for 2 at Hôtel le ChanteclerMaintenant qu'elle est 1re courtisane, elle pourrait gagner 5 ryo par jour, au bas mot.
Now that she is a tayu, She could earn 5 ryo per day, at least.Il pourrait gagner mon vote, mais je suis sûr,
On savait en arrivant sur cette île que si l'on survivait, on pourrait gagner la guerre.
We knew as marines if we landed on that island That if we didn't get killed we could win that war.Peut-être que Votre Majesté pourrait gagner plus de prestige par d'autres moyens?
On pourrait gagner l'argent en faisant un collecte de fonds
Maybe we could earn the money, like, through a fund-raiser, or we Que ce serait mon histoire contre la sienne, et que personne ne pourrait gagner si je ramenais les preuves.
That it would be my story against his, and that no one could win if I brought charges.
S'ils finissent un jour leur énorme arme, on pourrait gagner la guerre.
If they ever finish that big weapon of theirs, we might win this war.Ojai pourrait gagner 100 millions$,
Un utilisateur local pourrait gagner des privilèges plus élevés en envoyant un grand paramètre vcpu_id.
A local user could gain elevated privileges by passing a large vcpu_id parameter.Il est parti en se concentrant sur la seule idée qu'un multicoque était rapide et qu'il pourrait gagner.
He started off purely concentrating on the idea that a multi-hull was fast and that he could win.D'une manière générale, le Comité consultatif estime que le rapport du Secrétaire général pourrait gagner à ce que les données et les tendances y soient analysées plus en détail.
In general, the Advisory Committee is of the view that the Secretary-General's report could benefit from a more in-depth analysis of data and trends.Celui qui serait sûr de faire un bide pourrait gagner une fortune!
If he were certain that the show would fail, a man could make a fortune!Il ya quelques années, ma fille a vu cette annonce en ligne en disant qu'elle pourrait gagner un iPad si elle clique quelque part.
A couple of years ago, my daughter saw this online ad saying she could win an iPad if she clicked somewhere.
